Bernus Edmond. (1989). Paroles convenues : mots et jeux de mots Touaregs. In :
Graines de parole. Paris : CNRS, p. 79-89.
Titre du document
Paroles convenues : mots et jeux de mots Touaregs
Année de publication
1989
Type de document
Partie d'ouvrage
Auteurs
Bernus Edmond
In
Graines de parole
Source
Paris : CNRS, 1989,
p. 79-89
Les langages de connivence et les langages codés chez les touaregs ("javanais", parler secret des forgerons) sont passés en revue, ainsi que les messages à double sens. Les devinettes, proverbes montrent l'imagination des touaregs dans les jeux de mots de même que dans la modification des termes français modernes incorporés à leur propre langage. (Résumé d'auteur)
