Publications des scientifiques de l'IRD

Fauroux Emmanuel, Le Gros Botorabe, Rasoamalavao Claire, David L. (collab.). (1991). Le vocabulaire de la propreté dans les langues vernaculaires du Sud-Ouest de Madagascar : pour une meilleure approche des problèmes d'hygiène urbaine. In : Charmes Jacques (ed.). Plurilinguisme et développement. Cahiers des Sciences Humaines, 27 (3-4), p. 355-366. ISSN 0768-9829.

Titre du document
Le vocabulaire de la propreté dans les langues vernaculaires du Sud-Ouest de Madagascar : pour une meilleure approche des problèmes d'hygiène urbaine
Année de publication
1991
Type de document
Article
Auteurs
Fauroux Emmanuel, Le Gros Botorabe, Rasoamalavao Claire, David L.
In
Charmes Jacques (ed.), Plurilinguisme et développement
Source
Cahiers des Sciences Humaines, 1991, 27 (3-4), p. 355-366 ISSN 0768-9829
Une étude du vocabulaire de la propreté dans les différents dialectes parlés à Tuléar a fait apparaitre que les notions d'hygiène et de propreté recouvraient deux réalités hétérogènes. La saleté "ordinaire" laisse les gens indifférents et pourrait être combatue par une politique éducative simple. La saleté qui confère une souillure de nature religieuse suscite de fortes réactions émotionnelles. Les comportements phobiques qui en résultent rendent difficile la solution du problème de l'élimination des excréments dans une ville comme Tuléar. L'étude lexicographique explique notamment pourquoi la construction de latrines ne peut constituer une solution adéquate. (Résumé d'auteur)
Plan de classement
Anthropologie : croyances et magie [106ANTHRO2] ; Linguistique [112LINGU]
Descripteurs
LANGUE VERNACULAIRE ; HYGIENE ; VILLE ; DECHET DOMESTIQUE ; RELIGION ; EXCREMENT ; PROPRETE ; SOUILLURE
Description Géographique
MADAGASCAR ; TULEAR
Localisation
Fonds IRD [F A35816] ; Abidjan ; Bondy ; Montpellier (Centre IRD)
Identifiant IRD
fdi:35816
Contact