Vaugelade Jacques. (1991). Les unités collectives dans les enquêtes statistiques africaines : pour la traduction et pour l'utilisation du concept de ménage agricole. In :
Charmes Jacques (ed.). Plurilinguisme et développement. Cahiers des Sciences Humaines, 27 (3-4), p. 389-394. ISSN 0768-9829.
Titre du document
Les unités collectives dans les enquêtes statistiques africaines : pour la traduction et pour l'utilisation du concept de ménage agricole
Année de publication
1991
Type de document
Article
Auteurs
Vaugelade Jacques
In
Charmes Jacques (ed.), Plurilinguisme et développement
Source
Cahiers des Sciences Humaines, 1991,
27 (3-4), p. 389-394 ISSN 0768-9829
Dans les enquêtes africaines, le ménage et plus généralement les unités collectives sont souvent définies dans une langue étrangère aux enquêtés (en français dans les pays francophones). L'application sur le terrain est laissé à l'initiative des enquêteurs. L'utilisation de cinq critères : unité de résidence, unité familiale, unité de production, unité de consommation, et existence d'un terme dans la langue des enquêtés permet de définir une unité non ambiguë en zone rurale applelée ménage agricole. (Résumé d'auteur)
Plan de classement
Famille, planification de la famille [108DEMOG2]
Descripteurs
MENAGE ; MILIEU RURAL ; ENQUETE ; METHODOLOGIE ; UNITE ECONOMIQUE ; MENAGE AGRICOLE ; CONCEPT
