@techreport{fdi:39596,
  title = {{T}he modern value of traditionnal village fishing in fisheries development planning in the island {P}acific : some thoughts on the case of {V}anuatu},
  author = {{D}avid, {G}ilbert},
  editor = {},
  language = {{ENG}},
  abstract = {{L}'utilisation rationnelle des ressources c{\^o}ti{\`e}res est une priorit{\'e} pour les {\^i}les du {P}acifique qui pour une large part font reposer leur d{\'e}veloppement {\'e}conomique sur l'exploitation de leurs ressources naturelles. {L}es politiques mises en oeuvre portent g{\'e}n{\'e}ralement sur le d{\'e}veloppemet d'une p{\^e}che artisanale commerciale structur{\'e}e {\`a} travers la sp{\'e}cialisation des moyens et des techniques de production destin{\'e}s {\`a} la capture d'un petit nombre d'esp{\`e}ces cibles de haute valeur commerciale. {A}pr{\`e}s plus d'une dizaine d'ann{\'e}es de mise en application, ces politiques se soldent bien souvent par un {\'e}chec, dont les causes sont {\`a} rechercher dans le manque d'adaptation des programmes de d{\'e}veloppement halieutique aux contraintes socio-{\'e}conomiques et culturelles des communaut{\'e}s villageoises ainsi qu'aux contraintes {\'e}cologiques inh{\'e}rentes {\`a} l'environnement littoral des {\^i}les du {P}acifique. {C}ontrairement {\`a} la p{\^e}che commerciale structur{\'e}e, la p{\^e}che villageoise traditionnelle int{\`e}gre totalement ces contraintes en ce qui concerne les modes de production comme en ce qui concerne la gestion de la ressource. {C}es diff{\'e}rents th{\`e}mes sont discut{\'e}s {\`a} travers l'exemple de {V}anuatu et des propositions conduisant {\`a} int{\'e}grer les pratiques traditionnelles aux programmes de d{\'e}veloppement de la p{\^e}che c{\^o}ti{\`e}re sont formul{\'e}es. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{MILIEU} {INSULAIRE} ; {PECHE} {ARTISANALE} ; {PECHE} {COTIERE} ; {AMENAGEMENT} {DES} {PECHES} ; {ADAPTATION} ; {TECHNIQUE} {DE} {PECHE} ; {TECHNIQUE} {TRADITIONNELLE} ; {PROJET} {DE} {DEVELOPPEMENT} ; {PACIFIQUE} {TROPICAL} {OUEST} ; {VANUATU}},
  address = {{P}ort {V}ila},
  publisher = {{ORSTOM}},
  series = {{N}otes et {D}ocuments d'{O}c{\'e}anographie},
  pages = {31-53},
  year = {1992},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:39596},
}