@article{fdi:38207, title = {{D}ynamique des syst{\`e}mes agraires irrigu{\'e}s anciens : repr{\'e}sentations synchroniques et diachroniques : l'exemple d'{U}rcuqui en {E}quateur}, author = {{S}abatier, {J}.{L}. and {R}uf, {T}hierry and {L}e {G}oulven, {P}atrick}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}es r{\'e}seaux d'irrigation anciens repr{\'e}sentent dans le monde pr{\`e}s de la moiti{\'e} des superficies irrigu{\'e}es et la majorit{\'e} des paysans utilisant l'irrigation produisent sous ces canaux au pass{\'e} parfois mill{\'e}naire. {D}{\'e}laiss{\'e}s par le d{\'e}veloppement moderne, m{\'e}connus des chercheurs, ces r{\'e}seaux connaissent pour une grande part des difficult{\'e}s de fonctionnement. {L}a r{\'e}habilitation de ces syst{\`e}mes semble constituer un th{\`e}me majeur pour le d{\'e}veloppement agricole des prochaines d{\'e}cennies. {D}es chercheurs engag{\'e}s dans une r{\'e}flexion sur les r{\'e}habilitations de r{\'e}seaux de montagne en {E}quateur t{\'e}moignent de la complexit{\'e} des dysfonctionnements, proposent des outils pour comprendre les {\'e}volutions en combinant une approche diachronique des r{\'e}seaux et une repr{\'e}sentation synchronique des syst{\`e}mes agraires. {U}ne mod{\'e}lisation d'un syst{\`e}me agraire irrigu{\'e} local a {\'e}t{\'e} r{\'e}alis{\'e}e ex-ante dans le but de promouvoir une n{\'e}gociation sur le changement technique et social entre les partenaires des r{\'e}habilitations, administrations de l'eau et associations de paysans. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{IRRIGATION} ; {TECHNIQUE} {TRADITIONNELLE} ; {SYSTEME} {AGRAIRE} ; {MODELISATION} ; {SIMULATION} ; {PROGRAMMATION} ; {REVENU} {AGRICOLE} ; {FACTEUR} {CLIMATIQUE} ; {ALTITUDE} ; {GESTION} {DE} {L}'{EAU} ; {REHABILITATION} ; {EQUATEUR} ; {ANDES} ; {URCUQUI}}, booktitle = {}, journal = {{L}es {C}ahiers de la {R}echerche-{D}{\'e}veloppement}, numero = {29}, pages = {1--46}, ISSN = {0760-579{X}}, year = {1991}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:38207}, }