@article{fdi:35872, title = {{L}a ville et le volcan : {Q}uito, entre {P}ichincha et {C}otopaxi ({E}quateur)}, author = {{P}eltre, {P}ierre and {D}'{E}rcole, {R}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{S}itu{\'e} dans un environnement montagneux {\`a} 2 800 m{\`e}tres d'altitude, la ville de {Q}uito (1 million d'habitants) vie sous la menace de risques naturels s{\'e}rieux : coul{\'e}es de boue, {\'e}ruptions volcaniques, s{\'e}ismes, dont les deux premiers sont {\'e}tudi{\'e}s du point de vue de la gestion de l'environnement urbain. {L}es risques li{\'e}s {\`a} la morphologie volcanique du site ont {\'e}t{\'e} d{\'e}crits par d{\'e}pouillement de la presse de 1900 {\`a} 1988; ils sont de gravit{\'e} limit{\'e}e, mais tr{\`e}s fr{\'e}quents, et peuvent {\^e}tre partiellement minimis{\'e}s par des am{\'e}nagements. {L}es lahars (flux de boue et de d{\'e}bris) que produiraient de nouvelles {\'e}ruptions des deux volcans voisins seraient tr{\`e}s dangereux, mais leur fr{\'e}quence pr{\'e}visible est rare; leur pr{\'e}vention rel{\`e}ve de la pr{\'e}vision et de l'{\'e}ducation des populations menac{\'e}es. {D}ans les deux cas, ces risques sont dus {\`a} une croissance urbaine qui a m{\'e}connu les contraintes de l'environnement; les mesures de protection, am{\'e}nagement ou {\'e}vacuation pr{\'e}ventive, sont d'une gestion d{\'e}licate, et posent notamment des probl{\`e}mes de perception du risque, de diffusion de l'information et d'{\'e}ducation, dont l'incidence a {\'e}t{\'e} {\'e}tudi{\'e}e en d{\'e}tail dans les secteurs menac{\'e}s par le {C}otopaxi au moyen d'une enqu{\^e}te portant sur 2000 familles. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{CATASTROPHE} {NATURELLE} ; {VILLE} ; {VOLCAN} ; {RISQUE} {NATUREL} ; {PREVENTION} ; {ERUPTION} {VOLCANIQUE} ; {LAHAR} ; {CRUE} {BOUEUSE} ; {EQUATEUR} ; {QUITO} ; {COTOPAXI} ; {PICHINCHA} ; {ANDES}}, booktitle = {{R}ecompositions sociales en {A}m{\'e}rique latine : premi{\`e}re partie}, journal = {{C}ahiers des {S}ciences {H}umaines}, volume = {28}, numero = {3}, pages = {439--459}, ISSN = {0768-9829}, year = {1992}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:35872}, }