Baré Jean-François auteur aut IRD text journalArticle fre text/pdf reformatted digital access Cet article présente certains aspects du lexique financier international (en anglo-américain et français) considéré comme un corpus vernaculaire parmi d'autres. Il évoque quelques dimensions sémantiques qui rapprochent ce lexique de la "pensée sauvage" au sens de C. Levi-Strauss : la métaphore (ici, la référence à ce qui est "liquide") et une sorte de totémisme (le "taureau" et "l'ours" des marchés boursiers en "hausse" ou en "baisse"). Il s'interroge plus généralement sur la nécessité logique de la dimension culturelle dans les processus cognitifs et donc "techniques". (Résumé d'auteur) specialized ECONOMIE INTERNATIONALE FINANCES INTERNATIONALES LEXIQUE SEMANTIQUE BOURSE ETATS UNIS 112LINGU 094SCECO 119 2240 1991 0439-4216 https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:34205 0439-4216 [F B34205] https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:34205 https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_5/b_fdi_31-32/34205.pdf IRD - Base Horizon / Pleins textes 1991-08-20 2006-05-31 fdi:34205 fre