@book{fdi:27325,
  title = {{S}ant{\'e} et r{\'e}demption par les g{\'e}nies au {C}ongo : la "m{\'e}decine traditionnelle" selon le {M}vulusi},
  author = {{H}agenbucher {S}acripanti, {F}rank},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{F}ond{\'e} dans le sud du {C}ongo en 1977, le mouvement n{\'e}o-traditionnaliste {M}vulusi se donne pour mission de gu{\'e}rir l'âme et le corps face {\`a} de "nouveaux malheurs" li{\'e}s {\`a} la modernit{\'e} et d{\'e}crypt{\'e}s sur le registre de la sorcellerie. {S}'il s'affirme h{\'e}ritier et gardien de la tradition m{\'e}dico-rituelle propre {\`a} sa zone d'{\'e}mergence et d'implantation (dans la r{\'e}gion du {K}ouilou, en milieu vili et yombe), il s'en veut aussi le r{\'e}novateur en la d{\'e}clarant pervertie, aujourd'hui, par des professionnels qu'il accuse d'{\^e}tre essentiellement tributaires de leurs accointances avec le monde de la nuit, o{\`u} g{\^i}tent les causes profondes de l'infortune, et auxquels il ass{\`e}ne ses anath{\`e}mes. {I}l met l'accent sur l'impuissance de la biom{\'e}decine face aux causalit{\'e}s "nocturnes" du "mal {\^e}tre". {D}{\'e}finissant sa vocation et posant une "authenticit{\'e}" qui lui est propre il emprunte aux conceptions officielles de la {C}ulture et de la {M}{\'e}decine "traditionnelles", s'inspire de la tradition jud{\'e}ochr{\'e}tienne et s'enracine, n{\'e}anmoins, dans la cosmologie locale. {I}l atteste un d{\'e}sir d'adaptation et de pr{\'e}servation {\`a} travers les mutations ou les bouleversements socio-{\'e}conomiques et sugg{\`e}re maintes capacit{\'e}s en ce sens, pour peu qu'on soit {\`a} l'{\'e}coute de ses auteurs. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{ANTHROPOLOGIE} {DE} {LA} {SANTE} ; {MEDECINE} {TRADITIONNELLE} ; {SYNCRETISME} ; {RELIGION} ; {SECTE} ; {GUERISSEUR} ; {SORCELLERIE} ; {MAGIE} ; {MYTHE} ; {INTERDIT} ; {MODERNITE} ; {ADAPTATION} ; {IDENTITE} {SOCIALE} ; {PROPHETISME} ; {NEOTRADITIONNALISME} ; {MVULUSI} ; {CONGO} ; {MAYOMBE} ; {KOUILOU} ; {LOANGO}},
  address = {{P}aris},
  publisher = {{P}ublisud},
  series = {},
  pages = {304},
  year = {1989},
  ISBN = {2-86600-432-9},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:27325},
}