@article{fdi:010094633, title = {{C}omprendre la fabrique de l'utilisabilit{\'e} des indicateurs de biodiversit{\'e} : le cas des dendromicrohabitats}, author = {{A}rpin, {I}. and {K}urek, {M}. and {T}herville, {C}lara and {P}aillet, {Y}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}es indicateurs de biodiversit{\'e} sont des mesures, g{\'e}n{\'e}ralement quantitatives, utilis{\'e}es pour synth{\'e}tiser, illustrer et communiquer de mani{\`e}re simple des ph{\'e}nom{\`e}nes complexes relatifs {\`a} la biodiversit{\'e}. {C}et article r{\'e}fl{\'e}chit aux crit{\`e}res d'utilisabilit{\'e} des indicateurs de biodiversit{\'e}, l'utilisabilit{\'e} {\'e}tant entendue comme l'{\'e}valuation par les acteurs de leur potentiel {\`a} {\^e}tre pris en compte dans les processus de d{\'e}cision publique et de gestion, {\`a} partir du cas d'un indicateur de biodiversit{\'e} foresti{\`e}re, les dendromicrohabitats. {I}l applique {\`a} ce cas d'{\'e}tude un cadre d'analyse de l'utilisabilit{\'e} aujourd'hui classique, dans un double objectif : comprendre l'utilisabilit{\'e} de cet indicateur et discuter les crit{\`e}res retenus par ce cadre d'analyse pour en rendre compte. {N}ous nous appuyons sur une enqu{\^e}te qualitative aupr{\`e}s de chercheurs qui ont contribu{\'e} {\`a} la construction de l'indicateur dendromicrohabitats, de gestionnaires et de d{\'e}cideurs qui l'utilisent. {N}ous montrons que les crit{\`e}res d'utilisabilit{\'e} mobilis{\'e}s dans ce cadre d'analyse - la cr{\'e}dibilit{\'e}, la pertinence, la l{\'e}gitimit{\'e} et la faisabilit{\'e} -  interviennent effectivement dans l'utilisabilit{\'e} des dendromicrohabitats, mais ne couvrent pas tous les {\'e}l{\'e}ments mentionn{\'e}s par nos informateurs. {N}ous proposons de compl{\'e}ter le cadre d'analyse de l'utilisabilit{\'e} de deux mani{\`e}res : premi{\`e}rement, en {\'e}tendant le crit{\`e}re de l{\'e}gitimit{\'e} aux dimensions renvoyant {\`a} la l{\'e}gitimit{\'e} substantielle de l'indicateur ; deuxi{\`e}mement, en prenant en compte les dimensions sensibles, esth{\'e}tiques et morales de l'indicateur, apparues comme un {\'e}l{\'e}ment central de sa faisabilit{\'e} pour nos informateurs. {N}otre travail conduit ainsi {\`a} d{\'e}fendre une approche de l'utilisabilit{\'e} des indicateurs de biodiversit{\'e} attentive {\`a} leurs dimensions sensibles, esth{\'e}tiques et {\'e}thiques. {I}l sugg{\`e}re {\'e}galement que l'utilisabilit{\'e} d'un indicateur n'est pas absolue mais relative et s'inscrit dans un syst{\`e}me dynamique d'indicateurs.}, keywords = {{EUROPE}}, booktitle = {}, journal = {{N}aturae}, volume = {8}, numero = {}, pages = {105--117}, ISSN = {2553-8756}, year = {2025}, DOI = {10.5852/naturae2025a8}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010094633}, }