@article{fdi:010093193, title = {{T}rajectoires de familles migrantes et contributions aux soci{\'e}t{\'e}s d'appartenance : r{\'e}flexions interdisciplinaires et internationales = {M}igrant family trajectories and contributions to the host society : interdisciplinary and international reflections}, author = {{L}ardoux, {S}. and {F}lahaux, {M}arie-{L}aurence and {M}ondain, {N}. and {D}ogba, {M}.{J}. and {M}eintel, {D}.}, editor = {}, language = {{FRE} ; {ENG}}, abstract = {{C}adre de la recherche : {S}i les immigrant.e.s participent {\`a} plusieurs domaines de la soci{\'e}t{\'e} qui les accueille, leur int{\'e}gration peut s'av{\'e}rer difficile, plus ou moins longtemps apr{\`e}s leur arriv{\'e}e. {O}bjectifs : {C}e num{\'e}ro a pour objectif de mieux comprendre les trajectoires de familles migrantes et les contributions aux soci{\'e}t{\'e}s d'appartenance. {I}l vise {\`a} rendre compte des strat{\'e}gies d'adaptation et d'int{\'e}gration en fonction des histoires pr{\'e}- et post-migratoires, au prisme de la famille. {M}{\'e}thodologie : {L}es m{\'e}thodes proviennent de diff{\'e}rents champs disciplinaires tels que la sociologie, l'anthropologie, la psychiatrie sociale et transculturelle, la litt{\'e}rature, la psychologie, le travail social et l'histoire. {L}es diff{\'e}rentes approches qualitatives concernent principalement les trajectoires familiales et individuelles, voire interg{\'e}n{\'e}rationnelles, dans des lieux vari{\'e}s. {R}{\'e}sultats : {L}es transformations familiales r{\'e}sultent de facteurs li{\'e}s au pass{\'e} familial avant la migration, mais aussi aux caract{\'e}ristiques de la soci{\'e}t{\'e} o{\`u} les migrant.e.s arrivent, dont la bureaucratie entourant la migration et l'installation, les services fournis (ou pas) aux familles migrantes, le manque de reconnaissance des qualifications et de l'exp{\'e}rience de travail, la discrimination, etc. {C}es aspects 'externes' {\`a} la famille peuvent conditionner les relations, le bien-{\^e}tre et la qualit{\'e} de vie {\`a} l'int{\'e}rieur de la famille. {C}onclusion : {L}a migration transforme les familles immigrantes qui arrivent ou qui se fondent dans les pays d'accueil. {L}eur int{\'e}gration et leur participation aux soci{\'e}t{\'e}s d'accueil et les liens maintenus avec le pays d'origine sont influenc{\'e}s par une s{\'e}rie de facteurs d'ordre individuel, familial, soci{\'e}tal et mondial. {E}n particulier, la migration des parents peut avoir des cons{\'e}quences importantes sur le bien-{\^e}tre des enfants qui ont pu vivre des traumatismes et de l'anxi{\'e}t{\'e}, suite {\`a} des situations difficiles rencontr{\'e}es dans leur parcours. {C}ontribution : À partir d'une approche qualitative multidisciplinaire, les auteur.e.s montrent l'importance de documenter les enjeux familiaux associ{\'e}s {\`a} la migration. {L}a complexit{\'e} des parcours, la r{\'e}silience des migrant.e.s, leur capacit{\'e} d'adaptation {\`a} la soci{\'e}t{\'e} d'accueil d{\'e}crits dans ce num{\'e}ro t{\'e}moignent de l'urgence {\`a} oeuvrer pour mieux reconna{\^i}tre leurs comp{\'e}tences, simplifier les proc{\'e}dures administratives et faciliter leur acc{\`e}s aux soins de sant{\'e}.}, keywords = {{CANADA} ; {QUEBEC} ; {ETATS} {UNIS} ; {ALGERIE} ; {ORAN} ; {MOYEN} {ORIENT} ; {GUADELOUPE} ; {FRANCE}}, booktitle = {{T}rajectoires de familles migrantes et contributions aux soci{\'e}t{\'e}s d'appartenance : r{\'e}flexions interdisciplinaires et internationales [dossier]}, journal = {{E}nfances {F}amilles {G}{\'e}n{\'e}rations}, volume = {43}, numero = {}, pages = {14 + 13 p.}, ISSN = {1708-6310}, year = {2023}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010093193}, }