@article{fdi:010092386,
  title = {{A}nalyse compar{\'e}e des dynamiques foresti{\`e}res dans deux vall{\'e}es du {H}aut {A}tlas central ({M}aroc) : retour sur le vieux d{\'e}bat 'population-march{\'e}-institutions'},
  author = {{A}uclair, {L}aurent and {A}ubert, {P}.{M}.},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{L}'analyse diachronique de documents a{\'e}riens met en {\'e}vidence des dynamiques foresti{\`e}res fort diff{\'e}rentes dans deux vall{\'e}es voisines du {H}aut {A}tlas central marocain ({A}{\¨ie}t {B}ou {G}uemez et {A}{\¨ie}t {B}ou {O}ulli) au cours de la seconde moiti{\'e} du {XX}e si{\`e}cle. {C}omment interpr{\'e}ter de telles diff{\'e}rences dans ces vall{\'e}es plac{\'e}es dans le m{\^e}me contexte montagnard et bioclimatique ? {T}rois s{\'e}ries chronologiques de donn{\'e}es sont examin{\'e}es dans le cadre d'une analyse synchronique et diachronique du syst{\`e}me socio{\'e}cologique : 1) la croissance d{\'e}mographique ; 2) l'acc{\`e}s au march{\'e} et la transformation des syst{\`e}mes de production familiaux ; 3) le r{\^o}le tenu par les institutions gestionnaires de la for{\^e}t : institutions communautaires locales (agdals) et institution nationale ({S}ervice forestier). {L}a pertinence de l'approche comparative repose sur des diff{\'e}rences significatives entre les vall{\'e}es : disponibilit{\'e} des ressources foresti{\`e}res, acc{\`e}s au march{\'e} et processus de d{\'e}veloppement, fonctionnement des institutions gestionnaires. {E}n conclusion, nous soulignons deux {\'e}l{\'e}ments pour la r{\'e}orientation de la strat{\'e}gie foresti{\`e}re du {M}aroc dans les r{\'e}gions de montagne : 1) la reconnaissance des capacit{\'e}s gestionnaires des communaut{\'e}s locales ; 2) la mise en place de dispositifs de m{\'e}diation efficients dans les for{\^e}ts ravag{\'e}es par les conflits intercommunautaires. {E}n insistant sur la fonction m{\'e}diatrice et d'arbitrage du service forestier, il devient possible d'envisager une forme de compl{\'e}mentarit{\'e} entre les deux modes d'intervention.},
  keywords = {{MAROC} ; {HAUT} {ATLAS} ; {AIT} {BOU} {OULLI} {VALL}É{E} ; {AIT} {BOU} {GUEMEZ} {VALL}É{E}},
  booktitle = {},
  journal = {{N}atures {S}ciences {S}oci{\'e}t{\'e}s},
  volume = {32},
  numero = {1},
  pages = {54--68},
  ISSN = {1240-1307},
  year = {2024},
  DOI = {10.1051/nss/2024025},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010092386},
}