@article{fdi:010089829,
  title = {{A}nalyser et comprendre les repr{\'e}sentations, les savoirs et les pratiques autour de l'eau sur terres coutumi{\`e}res pour appuyer la mise en oeuvre de la {P}olitique de l'{E}au {P}artag{\'e}e ({PEP})},
  author = {{C}oulange, {D}. and {B}ouard, {S}. and {G}rochain, {S}. and {L}ejars, {C}. and {S}abinot, {C}atherine},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{L}a gestion de l'eau en {N}ouvelle-{C}al{\'e}donie est probl{\'e}matis{\'e}e diff{\'e}remment selon le foncier sur lequel se trouve la ressources : hors ou sur terres coutumi{\`e}res. {A}ujourd'hui, la r{\'e}partition in{\'e}gale de la ressources en eau sur ce territoire insulaire influe {\'e}galement sur son partage et sa pr{\'e}servation. {C}omment peut se construire une politique de l'eau partag{\'e}e dans ce contexte de pluralisme culturel et juridique complexe ? {Q}uels sont les leviers {\`a} consid{\'e}rer pour nourrir les d{\'e}bats contemporaines relatifs {\`a} la gestion de l'eau en terres coutumi{\`e}res ? {P}our apporter quelques {\'e}l{\'e}ments de r{\'e}ponse {\`a} ces questions, nous avons interrog{\'e} les repr{\'e}sentations, les savoirs et les pratiques li{\'e}s {\`a} l'eau sur terres coutumi{\`e}res ainsi que les arrangements sociaux, techniques et institutionnels {\`a} l'oeuvre dans certaines communes et tribus.  {I}l s'agit d'examiner comment et pourquoi des modes de gestion, porteurs de repr{\'e}sentations et d'organisations sociales diff{\'e}rentes, se rencontrent et s'articulent, parfois en g{\'e}n{\'e}rant des tensions ou des incompr{\'e}hensions. {A} travers cet examen, cet article donne des pistes de r{\'e}flexions pour faciliter la prise en compte de la diversit{\'e} des pratiques et des repr{\'e}sentations dans la fabrication et la mise en oeuvre d'une politique et gouvernance partag{\'e}e de la ressource en eau.},
  keywords = {{NOUVELLE} {CALEDONIE} ; {HIENGHENE} ; {VOH}},
  booktitle = {{L}'eau dans tous ses {\'e}tats en {N}ouvelle-{C}al{\'e}donie},
  journal = {{R}evue {J}uridique, {P}olitique et Économique de {N}ouvelle-{C}al{\'e}donie},
  volume = {37},
  numero = {},
  pages = {207--222},
  ISSN = {1762-0368},
  year = {2021},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010089829},
}