@article{fdi:010085898, title = {{D}urabilit{\'e} du foncier irrigu{\'e} en zones steppiques d'{A}lg{\'e}rie, le risque de l'effondrement hydraulique}, author = {{D}erderi, {A}. and {D}aoudi, {A}. and {C}olin, {J}ean-{P}hilippe}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}'article analyse la durabilit{\'e} de l'exploitation du foncier irrigu{\'e} dans une commune steppique d'{A}lg{\'e}rie, {R}echa{\¨ie}ga, o{\`u} la dynamique de d{\'e}veloppement de l'agriculture irrigu{\'e}e semble ralentir depuis quelques ann{\'e}es, apr{\`e}s une phase de forte expansion. {L}a phase d'expansion, qui a dur{\'e} deux d{\'e}cennies, a impliqu{\'e} aussi bien des agriculteurs locaux que des agriculteurs itin{\'e}rants venant des autres r{\'e}gions du pays. {L}'article examine l'{\'e}volution de la dynamique fonci{\`e}re et productive, en fonction de l'{\'e}volution de la surexploitation des nappes. {U}ne attention particuli{\`e}re est accord{\'e}e au fonctionnement du march{\'e} foncier locatif et {\`a} son caract{\`e}re inclusif ou non. {D}eux r{\'e}sultats cl{\'e}s se d{\'e}gagent de l'analyse. {L}e rabattement des nappes t{\'e}moigne de la non-durabilit{\'e} d'une agriculture mara{\^i}ch{\`e}re irrigu{\'e}e intensive en steppe, ou du moins dans les parties de la steppe pr{\'e}sentant les m{\^e}mes conditions hydriques que la zone d'{\'e}tude. {L}a phase d'expansion de la dynamique mara{\^i}ch{\`e}re a {\'e}t{\'e} inclusive et a b{\'e}n{\'e}fici{\'e} aux agriculteurs, tant locaux qu'itin{\'e}rants, alors que la phase de d{\'e}clin semble difficile pour ceux qui n'ont pas les moyens de s'adapter, notamment les exploitants locaux; les itin{\'e}rants, quant {\`a} eux, ont pour logique de r{\'e}pondre {\`a} la d{\'e}gradation des conditions de production locales par la recherche de nouveaux sites de production. {B}eaucoup de ces agriculteurs abandonnent le m{\'e}tier {\`a} d{\'e}faut d'options techniques alternatives accessibles.}, keywords = {sustainability ; irrigated land ; overexploitation ; steppe ; {A}lgeria ; {ALGERIE}}, booktitle = {}, journal = {{C}ahiers {A}gricultures}, volume = {31}, numero = {}, pages = {18 [8 ]}, ISSN = {1166-7699}, year = {2022}, DOI = {10.1051/cagri/2022015}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010085898}, }