@article{fdi:010076345, title = {{F}riedrich {A}lbert {F}allou (1794-1877) et sa "{P}{\'e}dologie" : {VII} - {C}hapitre 5 "{S}tratification du sol"}, author = {{F}eller, {C}hristian and {A}eschlimann, {J}.{P}. and {F}rossard, {E}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{S}ix articles ({F}eller et al., 2008, 2015 ; {F}rossard et al., 2009 ; 2011, {A}eschlimann et al., 2010, 2018) ont d{\'e}j{\`a} {\'e}t{\'e} consacr{\'e}s {\`a} la publication comment{\'e}e de la traduction fran{\c{c}}aise int{\'e}grale (sauf pour le {C}hapitre 2) de la {P}r{\'e}face, de l'{I}ntroduction et des quatre premiers {C}hapitres d'un ouvrage (1862) publi{\'e} en allemand ancien par {F}.{A}. {F}allou (1794-1877), {\`a} qui on doit notamment l'introduction du terme de "{P}edologie"1). {L}es {C}hapitres 1, 2, 3 et 4 concernaient respectivement la "{G}en{\`e}se", l'"État", la "{N}ature" et l'"{E}space" du sol. {L}a pr{\'e}sente contribution comprend la version fran{\c{c}}aise compl{\`e}te du {C}hapitre 5 intitul{\'e} "{S}tratification du sol", accompagn{\'e}e de quelques commentaires critiques. {C}e {C}hapitre est peut-{\^e}tre l'un des plus importants de l'ouvrage pour comprendre en d{\'e}tail la philosophie de {F}allou sur la p{\'e}dogen{\`e}se, et particuli{\`e}rement le d{\'e}veloppement du profil de sol en plusieurs horizons.}, keywords = {{PEDOLOGIE} ; {HISTOIRE} ; {SOL} ; {STRATIFICATION} ; {PEDOGENESE} ; {HISTOIRE} {DES} {SCIENCES} ; {EPISTEMOLOGIE} ; {TRADUCTION}}, booktitle = {}, journal = {{E}tude et {G}estion des {S}ols}, volume = {26}, numero = {1}, pages = {9--19}, ISSN = {1252-6851}, year = {2019}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010076345}, }