@article{fdi:010074617, title = {{A}gua e floresta na {R}eserva de {D}esenvolvimento {S}ustentável do {U}atumã = {W}ater and forest in {U}atumasustainable development reserve}, author = {{L}aques, {A}nne-{E}lisabeth and {C}abral, {A}.{I}.{R}. and {P}edroza da {S}ilva, {S}.{C}. and {H}iroo {S}aito, {C}.}, editor = {}, language = {{POR} ; {ENG}}, abstract = {{T}rata-se de artigo exploratório-descritivo da expedi{\c{c}}ão científica realizada na {R}eserva de {D}esen-volvimento {S}ustentável do {U}atumã ({RDS} do {U}atumã) em agosto de 2017 pela equipe de pesquisa do projeto conjunto entre {B}rasil-{F}ran{\c{c}}a denominado por {SINBIOSE} "{S}yst{\`e}me d’{IN}dicateurs de {BIO}diversit{\'e} {\`a} l’u{S}age des act{E}urs: {B}iodiversit{\'e} terrestre et aquatique ({A}mazone & {O}yapock)" ou "{S}istema de {IN}dicadores da {BIO}diversidade para o u{S}o dos ator{E}s: biodiversidade terrestre e aquá-tica (rio {A}mazonas e {O}iapoque)", aprovado no {P}rograma {I}nternacional de {C}oopera{\c{c}}ão {G}uy{A}mazon - {E}dital n.022/2014 da {FAPEAM} - {F}unda{\c{c}}ão de {A}mparo {\`a} {P}esquisa do {E}stado do {A}mazonas. {O} ar-tigo descreve os aprendizados adquiridos no chão das comunidades da {RDS}, trazendo questões ini-ciais para aprofundamento pela pesquisa sobre temas como: a efetividade do {P}rograma {B}olsa {F}lo-resta, as t{\'e}cnicas de monitoramento de sua implementa{\c{c}}ão, possibilidades de conflitos socioambien-tais entre práticas tradicionais na conserva{\c{c}}ão da biodiversidade e novas práticas econ{\^o}micas como o turismo de pesca esportiva, possíveis descaracteriza{\c{c}}ões do sentido comunitário a partir do surgi-mento de pousadas particulares, o nível de incorpora{\c{c}}ão do conhecimento dos locais na imple-menta{\c{c}}ão de políticas públicas e tamb{\'e}m se os {S}istemas {A}groflorestais poderiam estar, em certas situa{\c{c}}ões, promovendo no curto prazo um aumento do desmatamento para no m{\'e}dio prazo contribuir com a prote{\c{c}}ão florestal.}, keywords = {{BRESIL} ; {AMAZONIE}}, booktitle = {}, journal = {{S}ustentabilidade em {D}ebate}, volume = {9}, numero = {2}, pages = {164--186}, ISSN = {2179-9067}, year = {2018}, DOI = {10.18472/{S}ust{D}eb.v9n2.2018.28709}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010074617}, }