Papeterie et recyclage dans les villages de métier : la fin du modèle de production du delta du fleuve Rouge ? (Vietnam) Réparer le monde : excès, reste et innovation /Fanchette, Sylvie Dans les villages de métier artisanaux et industriels du delta du fleuve Rouge, les artisans utilisent des matériaux usagés et des déchets collectés en ville comme matière première. Sous l'effet de la mécanisation et de la diversification de la production, une plus grande division du travail s'opère entre foyers et la chaîne de production s'allonge. La matière première de récupération est échangée au sein d'une longue chaîne de collecteurs. Cet article traite de l'évolution différenciée des itinéraires techniques dans la chaîne opératoire de la papeterie du cluster de Phong Khê, et des modes de collecte des matériaux à recycler dont la production augmente rapidement depuis l'ouverture économique des années 1980. Cependant la collecte de déchets en ville reste très segmentée, saisonnière et informelle, et s'intègre difficilement dans la chaîne de production de la papeterie en cours d'industrialisation et de diversification. L'offre irrégulière des déchets de papier ne correspond plus à la demande d'entreprises modernes soumises à des impératifs de qualité, de standardisation et de délais de production. Joulian, F. (ed.) Tastevin, Y.P. (ed.) Furniss, J. (ed.) 2016 text https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010070763 fdi:010070763 Fanchette Sylvie, . Papeterie et recyclage dans les villages de métier : la fin du modèle de production du delta du fleuve Rouge ? (Vietnam). In : Joulian F. (ed.), Tastevin Y.P. (ed.), Furniss J. (ed.), . Réparer le monde : excès, reste et innovation 2016, 65-66, 198-201 FR VIET NAM