@article{fdi:010066606, title = {{R}{\'e}flexion sur la notion de services {\'e}cologiques : {\'e}tude de cas {\`a} {K}otoud{\'e}ni ({B}urkina {F}aso)}, author = {{B}ene, {A}. and {F}ournier, {A}nne}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}a notion de "services {\'e}cosyst{\'e}miques" a {\'e}t{\'e} introduite dans un but de conservation pour {\'e}clairer les liens entre la dynamique de la biodiversit{\'e} et les valeurs que les humains lui accordent. {L}'article examine comment les propos des habitants d'un village de la province du {K}{\'e}n{\'e}dougou au {B}urkina {F}aso, {K}otoud{\'e}ni, peuvent {\^e}tre traduits en termes de services {\'e}cosyst{\'e}miques. {D}es enqu{\^e}tes semi-structur{\'e}es men{\'e}es aupr{\`e}s de 23 personnes ont eu pour but de situer socialement les interlocuteurs et de susciter leur discours sur les divers espaces de leur terroir, leur importance relative, les utilisations propres {\`a} chacun, mais {\'e}galement sur les religions, la "tradition" et les changements environnementaux et sociaux en cours. {L}'analyse de ces discours a permis de d{\'e}gager une conception locale et paysanne des "services {\'e}cosyst{\'e}miques" qui a {\'e}t{\'e} confront{\'e}e aux cat{\'e}gories de la classification du {MEA} (2005). {L}es usages mat{\'e}riels mentionn{\'e}s correspondent assez bien aux cat{\'e}gories du {MEA}, mais le principal service rendu par les {\'e}cosyst{\`e}mes est d'ordre spirituel : organiser le monde et assurer son harmonie par l'interm{\'e}diaire d'{\^e}tres invisibles (anc{\^e}tres et g{\'e}nies). {V}ouloir faire entrer ce service spirituel dans la cat{\'e}gorie des services culturels revient {\`a} le d{\'e}figurer et {\`a} en nier la port{\'e}e. {L}a conclusion est qu'une telle cat{\'e}gorisation standardis{\'e}e ne peut permettre de rendre compte des services culturels : pour ceux-ci le recours {\`a} des approches plus large de type anthropologique reste n{\'e}cessaire.}, keywords = {{SOCIETE} {RURALE} ; {COMMUNAUTE} {VILLAGEOISE} ; {ANTHROPOLOGIE} {SOCIALE} ; {CONSERVATION} {DE} {LA} {NATURE} ; {PATRIMOINE} {NATUREL} ; {PERCEPTION} {DE} {L}'{ESPACE} ; {SYSTEME} {DE} {REPRESENTATIONS} ; {SACRE} ; {ENQUETE} ; {BIODIVERSITE} ; {SERVICES} {ECOSYSTEMIQUES} ; {RELATION} {HOMME} {NATURE} ; {ANALYSE} {DE} {DISCOURS} ; {BURKINA} {FASO}}, booktitle = {}, journal = {{V}ertigo}, volume = {15}, numero = {3}, pages = {18 [en ligne]}, year = {2015}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010066606}, }