La agroecología en Argentina y en Francia : miradas cruzadas /Hernández, Valeria (ed.) Goulet, F. (ed.) Magda, D. (ed.) Girard, N. (ed.) AGRICULTURE DEVELOPPEMENT RURAL ECOLOGIE SYSTEME DE PRODUCTION DEVELOPPEMENT RURAL AGRONOMIE PRATIQUE CULTURALE POLITIQUE AGRICOLE MODE DE PRODUCTION EXPLOITATION AGRICOLE FAMILIALE MODELE DE DEVELOPPEMENT MOUVEMENTS SOCIAUX ORGANISME DE RECHERCHE ETUDE COMPARATIVE AGROECOLOGIE DEVELOPPEMENT DURABLE POLITIQUE DE L'ENVIRONNEMENT Las reflexiones presentadas en esta obra encuentran su origen en un cruce interdisciplinario de miradas sobre el modo en que el campo de la agroecología se fue desarrollando en Francia y en Argentina. El contexto de esta reflexión está marcado por fuertes transformaciones en los modos de producción agropecuaria y en las formas de agenciarse los territorios rurales, transformaciones que provocan desafíos medioambientales, sociales yde riesgo climático. En este marco, "la agroecología" se impuso como uno de los espacios conceptuales que permiten pensar el desarrollo de la durabilidad de los modos de producción en contextos geográficos y agrícolas muy diferentes. Mientras que en Francia aparece un escenario agrorural más homogéneo en dónde habría simples variantes u opciones en el seno de un mismo modelo genérico, o como los productos diferenciados de un mismo gran sistema de conocimiento, en Argentina, se observa la yuxtaposición, a veces anodina, a veces problemática, incluso brutal, de la agricultura llamada "familiar" junto a un modelo que se autoproclama "agribusiness" (basado en biotecnologías, gerenciamiento moderno y nuevas tecnologías informáticas y comunicacionales). En ambos casos, si bien contrastan sus respectivos contextos económicos, sociales y productivos, se plantea de manera urgente la cuestión de los modelos de producción agrícola a privilegiar - o por el contrario a descartar - para asegurar un desarrollo sustentable de las regiones y de las poblaciones concernidas. Por el lado argentino, los conflictos por el acceso a la tierra, la seguridad alimentaria nacional, la salud de las poblaciones rurales y el impacto medioambiental por el uso elevado de agroquímicos son temas que indican aquella urgencia. En Francia, además de estas cuestiones, también existen debates acerca del impacto energético intensivo, la calidad de los alimentos o la naturaleza de los circuitos de distribución, todas problemáticas que alimentan hoy las reflexiones vinculadas al auge de la agroecología. Tanto en Argentina como en Francia las controversias en torno de estos problemas se plantean de manera extremadamente compleja. Las respuestas requieren transformaciones radicales de los modos de desarrollo, conciernen a una gran diversidad de actores (productores, industriales, poderes públicos, consumidores, etc.), cuyas expectativas y desafíos son, a menudo, difíciles de conciliar a corto o mediano plazo. [...] INTA 2014 text https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010065093 fdi:010065093 Hernández Valeria (ed.), Goulet F. (ed.), Magda D. (ed.), Girard N. (ed.), . La agroecología en Argentina y en Francia : miradas cruzadas. INTA, ). 2014, 147 SP ARGENTINE FRANCE