@article{fdi:010059226,
  title = {{L}a formalisation de l'emploi {\`a} l'{\'e}preuve du travail invisible : deux cas de figure de travailleuses de service au {B}r{\'e}sil},
  author = {{G}eorges, {I}sabel and {V}idal, {D}.},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {À partir d'enqu{\^e}tes sur les travailleuses domestiques {\`a} {R}io de {J}aneiro et sur deux cat{\'e}gories de travailleurs sociaux r{\'e}cemment cr{\'e}{\'e}s (les agents communautaires de sant{\'e} et les agents de protection sociale) {\`a} {S}ão {P}aulo, cet article se donne pour objectif d'analyser les effets de la formalisation de l'emploi de femmes employ{\'e}es dans le secteur des services au {B}r{\'e}sil. {O}n met en perspective, dans la premi{\`e}re partie, le processus de visibilisation juridique {\`a} l'oeuvre dans ces emplois. {O}n insiste ensuite, {\`a} partir d'une analyse de l'activit{\'e}, sur le travail invisible qui continue {\`a} caract{\'e}riser ces activit{\'e}s, en d{\'e}pit de la visibilisation juridique des cat{\'e}gories professionnelles des femmes qui les r{\'e}alisent. {O}n montre enfin comment ces processus de visibilisation juridique en permettent des usages diff{\'e}rents, lesquels laissent justement dans l'invisibilit{\'e} une partie du travail effectu{\'e}. {O}n s'interroge notamment sur l'impact de la formalisation de l'emploi sur le contenu du travail, en se demandant si la visibilisation juridique contribue {\`a} une reconnaissance du travail pr{\'e}existant ou si elle concourt {\`a} sa transformation.},
  keywords = {{FEMME} ; {TRAVAIL} {DES} {FEMMES} ; {TRAVAIL} {DOMESTIQUE} ; {EMPLOI} ; {SOCIETE} {URBAINE} ; {RELATIONS} {DANS} {LE} {TRAVAIL} ; {MOTIVATION} ; {DROIT} {DU} {TRAVAIL} ; {LEGISLATION} ; {PROTECTION} {SOCIALE} ; {PERSONNEL} {DE} {SANTE} ; {CATEGORIE} {SOCIOPROFESSIONNELLE} ; {SECTEUR} {PUBLIC} ; {ENQUETE} ; {ETUDE} {COMPARATIVE} ; {TRAVAIL} {SOCIAL} ; {PRECARITE} ; {PATERNALISME} ; {BRESIL} ; {BRESIL} {SUDESTE} ; {SAO} {PAULO} ; {RIO} {DE} {JANEIRO}},
  booktitle = {},
  journal = {{S}oci{\'e}t{\'e}s {C}ontemporaines},
  numero = {87},
  pages = {25--47},
  ISSN = {1150-1944},
  year = {2012},
  DOI = {10.3917/soco.087.0025},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010059226},
}