@article{fdi:010058477,
  title = {{C}omment domestiquer une for{\^e}t sans les hommes : une ethno{\'e}cologie historique des for{\^e}ts d'arganiers du {S}ud-{O}uest marocain},
  author = {{S}imenel, {R}omain},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {« {F}or{\^e}t domestique », « for{\^e}t rurale », « for{\^e}t paysanne », « for{\^e}t anthropique »_ les qualificatifs foisonnent pour d{\'e}signer des {\'e}cosyst{\`e}mes consid{\'e}r{\'e}s jusqu'{\`a} peu comme naturels et caract{\'e}ris{\'e}s aujourd'hui par l'histoire de leurs relations positives avec l'homme. {M}ais encore faut-il savoir de quelle histoire parle-t-on. {P}our les for{\^e}ts d'arganiers ({A}rgania spinosa) end{\'e}miques du {S}ud marocain, plus pr{\'e}cis{\'e}ment chez les {A}{\¨ie}t {B}a'amran, leur existence est du {\`a} un processus d'afforestation bas{\'e} sur la compl{\'e}mentarit{\'e} entre l'impact sur le long terme des techniques d'am{\'e}nagement du sol et un syst{\`e}me coutumier de mise en d{\'e}fens des ressources foresti{\`e}res r{\'e}gi au nom de pratiques religieuses. {C}ependant, ce processus d'afforestation ne r{\'e}pond gu{\`e}re {\`a} des intentions {\'e}cologiques concr{\`e}tes, mais plut{\^o}t {\`a} des attentes sociales et religieuses. {D}ans le cas de l'arganier, les paysans du {S}ud marocain vont jusqu'{\`a} d{\'e}nier tout impact anthropique sur l'expansion des for{\^e}ts, alors qu'ils ne cessent pourtant, depuis des g{\'e}n{\'e}rations, de traiter l'arbre comme une v{\'e}ritable esp{\`e}ce domestique. {L}'image du paysan autochtone ayant fa{\c{c}}onn{\'e} de g{\'e}n{\'e}rations en g{\'e}n{\'e}rations la for{\^e}t d'arganiers est ainsi aux antipodes de celle que se font d'eux-m{\^e}mes les {A}{\¨ie}t {B}a'amran : celle de nouveaux arrivants. {M}ais si, {\`a} leurs yeux, la for{\^e}t n'est pas anthropique, elle n'en reste pas moins domestique.},
  keywords = {{MAROC}},
  booktitle = {{H}abiter le temporaire},
  journal = {{T}echniques et {C}ulture},
  numero = {56},
  pages = {224--247},
  ISSN = {1952-420{X}},
  year = {2011},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010058477},
}