Modèle de ruissellement, avancement et infiltration pour l'irrigation à la planche sur un sol recouvrant un sous-sol très perméable = Model of border irrigation runoff, advance and infiltration on a soil covering a very permeable subsoil /Bader, Jean-Claude /Saos, Jean-Luc Charron, F. modelling border irrigation kinematic wave Green and Ampt model surface retention runoff infiltration Développé sur tableur MS Excel, Calhy est un modèle monodimensionnel d_irrigation à la planche sur calan homogène, pour un sol sur horizon sous-jacent très drainant. De type onde cinétique ou onde diffusante, il adapte le modèle de Green et Ampt et l_équation de Manning-Strickler en tenant compte d_une rétention de surface. Avec cinq paramètres, dont deux mesurés pour décrire l_état d_humectation initial du sol et trois optimisés, le modèle reproduit l_avancement du front ruisselé et le débit de colature observés lors d_irrigations sur prairie dans la plaine semi aride de la Crau (Sud de la France). Les paramètres optimisés sont: la conductivité hydraulique à saturation du sol, constante; le coefficient de Strickler et la rétention de surface, décroissants durant la saison avec l_évolution de la flore et du microrelief. Didactique et convivial, le modèle peut aider à optimiser l_irrigation, dans le but d_obtenir l_infiltration désirée en apportant le moins d_eau possible. Developed in an MS Excel spreadsheet, Calhy is a one-dimensional model of border irrigation on a uniform plot for a soil underlain by a well draining layer. With the kinetic or diffuse wave assumption, it fits the Green and Ampt model and the Manning-Strickler equation, taking into account surface retention. With five parameters, two of which are measured and describe the initial soil moisture and three are optimized, the model reproduces the advance and outflow observed during several irrigations on a grassland in the semi-arid Crau plain (southern France). The optimized parameters are: hydraulic conductivity of soil at saturation, constant over time; the Strickler coefficient and the surface storage, decreasing during the season probably due to the development of flora and the microrelief. Being didactic and user friendly, the model can help to optimize irrigation, with the aim of obtaining the desired infiltration by providing as little water as possible. 2010 text https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010049548 fdi:010049548 Bader Jean-Claude, Saos Jean-Luc, Charron F.. Modèle de ruissellement, avancement et infiltration pour l'irrigation à la planche sur un sol recouvrant un sous-sol très perméable = Model of border irrigation runoff, advance and infiltration on a soil covering a very permeable subsoil. 2010, 55 (2), 177-191 FR