@article{fdi:010049546, title = {{C}alcul des pluies et d{\'e}bits class{\'e}s sur le bassin du {B}ani ({M}ali) : une approche de la vuln{\'e}rabilit{\'e} des ouvrages et de la population depuis la s{\'e}cheresse = {C}alculation of design rainfall and runoff on the {B}ani basin ({M}ali) : a study of the vulnerability of hydraulic structures and of the population since the drought}, author = {{R}oudier, {P}. and {M}ah{\'e}, {G}il}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{D}ans un contexte de changement climatique, les dimensionnements d_ouvrages hydrauliques peuvent avoir un r{\^o}le crucial dans une {\'e}valuation de la vuln{\'e}rabilit{\'e}. {A}insi, on calcule avec les donn{\'e}es les plus r{\'e}centes possibles la pluie journali{\`e}re maximale annuelle de p{\'e}riode de retour donn{\'e}e (10, 20 et 100 ans) sur 51 stations ainsi que les d{\'e}bits de projet pour six stations sur le bassin versant du {B}ani au {M}ali (129 000 km2). {P}luies et d{\'e}bits sont calcul{\'e}s avec une m{\'e}thode utilisant les {L}-moments et en d{\'e}coupant le bassin en r{\'e}gions climatiques homog{\`e}nes. {U}ne formule empirique d_{\'e}valuation du d{\'e}bit d{\'e}cennal est enfin r{\'e}{\'e}valu{\'e}e, consid{\'e}rant la baisse importante des d{\'e}bits maximaux depuis 1970. {L}es valeurs trouv{\'e}es soulignent l_importance du choix de la p{\'e}riode, puisque quelques ann{\'e}es peuvent faire varier de fa{\c{c}}on importante les valeurs class{\'e}es. {I}n the context of a changing climate, hydraulic engineering design could play an important role in vulnerability assessment. {T}hus, using the most recent daily data available, the 10-20- and 100-year rainfall has been calculated for 51 stations and the 10-, 20- and 100-year discharge for six stations of the {B}ani basin in {M}ali (129 000 km(2)). {T}hese values are computed using the {L}-moments method and by dividing the watershed into homogeneous regions. {F}inally, an empirical formula to calculate 10-year discharge is computed, considering the important break in discharge values around 1970. {T}he computed values show that the period selected for computation is important, as a difference of a few years could change the results significantly.}, keywords = {d{\'e}bits centennaux ; pluies centennales ; {M}ali ; {A}frique de l_{O}uest ; donn{\'e}es journali{\`e}res ; {B}ani ; dimensionnement ; r{\'e}gions climatiques ; {L}-moments ; 100-year discharge ; 100-year rainfall ; {M}ali ; {W}est {A}frica ; daily data ; {B}ani ; engineering design ; climatic regions ; {L}-moments}, booktitle = {}, journal = {{H}ydrological {S}ciences {J}ournal = {J}ournal des {S}ciences {H}ydrologiques}, volume = {55}, numero = {3}, pages = {351--363}, ISSN = {0262-6667}, year = {2010}, DOI = {10.1080/02626661003683280}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010049546}, }