@article{fdi:010033220,
  title = {{L}e d{\'e}veloppement {\`a} l'{\'e}preuve des syst{\`e}mes locaux de relation : conflits et pouvoirs autour de la construction d'une maternit{\'e} dans le {M}aasina ({M}ali)},
  author = {{L}e {M}arcis, {F}rancis},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{D}iff{\'e}rentes m{\'e}thodes ont {\'e}t{\'e} mises au point pour permettre aux d{\'e}veloppeurs de comprendre les soci{\'e}t{\'e}s dans lesquelles ils travaillent. {C}es m{\'e}thodes ne permettent pas d'acc{\'e}der aux tensions et aux conflits dont ces projets facilitent pourtant l'expression. À travers l'exploration des coulisses d'un projet de construction d'une maternit{\'e} dans le {M}aasina ({M}ali), le syst{\`e}me de relation, dans lequel il s'inscrit, est analys{\'e}. {L}a compr{\'e}hension des blocages et des logiques d'acteurs impliqu{\'e}s dans le projet a n{\'e}cessit{\'e} une mise en contexte dynamique des notions de parent{\'e}, de statut social et de division du travail. {L}e cas des rimayße et des {N}ononkooße t{\'e}moigne de l'origine historique des tensions et des conflits. {D}ans le m{\^e}me temps, l'impact local des politiques nationales et internationales n'est pas n{\'e}glig{\'e}. {L}es rimayße occupent un bas statut dans la soci{\'e}t{\'e} peule li{\'e} {\`a} la condition d'esclave de leurs anc{\^e}tres, et les {N}ononkooße parce que le travail de la terre est leur activit{\'e} principale. {D}ans le {M}aasina, les anciens domin{\'e}s tentent de red{\'e}finir leur place dans la division du travail {\`a} travers les n{\'e}gociations concernant la construction d'une maternit{\'e}. {C}ette approche implique une enqu{\^e}te de longue dur{\'e}e. {L}'observation montre que les d{\'e}veloppeurs sont parfois conscients des tensions et des conflits {\`a} l'oeuvre dans le cadre des projets qu'ils mettent en place, mais que les logiques budg{\'e}taires, ainsi que la temporalit{\'e} dans laquelle leurs projets s'inscrivent, ne leur permet pas toujours de prendre en compte.},
  keywords = {{PROJET} {DE} {DEVELOPPEMENT} ; {EVALUATION} ; {SERVICE} {DE} {MATERNITE} ; {POLITIQUE} ; {POLITIQUE} {DE} {SANTE} ; {ANTHROPOLOGIE} ; {ONG} ; {ACTEUR} {DE} {DEVELOPPEMENT} ; {ETAT} ; {COMMUNAUTE} {VILLAGEOISE} ; {CONFLIT} {SOCIAL} ; {DOMINATION} ; {POUVOIR} {LOCAL} ; {PATURAGE} ; {FINANCEMENT} ; {PARTICIPATION} {POPULAIRE} ; {PARENTE} ; {POLITIQUE} {DE} {DEVELOPPEMENT} ; {DEPENDANCE} ; {CHANGEMENT} {SOCIAL} ; {ENQUETE} ; {ENQUETE} {ANTHROPOLOGIQUE} {RAPIDE} ; {DEVELOPPEMENT} {LOCAL} ; {MALI} ; {MAASINA}},
  booktitle = {},
  journal = {{C}ahiers d'{E}tudes {A}fricaines},
  volume = {43-3},
  numero = {171},
  pages = {629--656},
  ISSN = {0008-0055},
  year = {2003},
  DOI = {10.4000/etudesafricaines.218},
  ISBN = {2-7132-1810-1},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010033220},
}