@techreport{fdi:010023543, title = {{A}per{\c{c}}us sur la macrofaune benthique du plateau continental de la {G}uyane fran{\c{c}}aise (r{\'e}sultats de la campagne {GREEN} 0, 16 au 20 avril 1999)}, author = {{L}e {L}oeuff, {P}ierre and {C}osel, {R}. von}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}a campagne de chalutage {GREEN} 0 s'est d{\'e}roul{\'e}e {\`a} bord du {N}/{O} "{A}nt{\'e}á", du 16 au 20 avril 1999, sur le plateau continental de la {G}uyane {F}ran{\c{c}}aise, au large d'un secteur de c{\^o}te compris entre le fleuve {A}pprouague et la rivi{\`e}re de {K}aw. {L}es traits au chalut {\`a} crevettes ont eu lieu de jour et de nuit et ont int{\'e}ress{\'e} les fonds compris entre 20 et 80 m. {E}n ce d{\'e}but de saison des pluies les conditions hydrologiques sont apparues tr{\`e}s homog{\`e}nes au niveau du substrat (24 {\`a} 27°{C} de temp{\'e}rature, 36 de salinit{\'e}) dans toute la zone d'{\'e}tude. {L}es captures, en terme d'effectifs, sont plus importantes de 30 {\`a} 50 m (forte dominance de quelques {\'e}chinodermes, notamment {A}stropecten richardi). {E}n revanche, richesse sp{\'e}cifique, diversit{\'e} et r{\'e}gularit{\'e} sont plus {\'e}lev{\'e}es de 60 {\`a} 80 m, notamment dans les traits de nuit. {L}e simple examen de la r{\'e}partition bathym{\'e}trique des esp{\`e}ces montre que deux changements faunistiques se produisent, entre 20 et 30 m d'une part, 50 et 60 m d'autre part ; ce que confirme une analyse des correspondances qui met en {\'e}vidence trois peuplements : un peuplement littoral (20 m) sur vase molle, un peuplement de milieu de plateau (30-50 m) sur sable vaseux-vase sableuse, un peuplement profond (60-80 m) sur sable. {C}hacune de ces unit{\'e}s bionomiques est associ{\'e}e au biotope des principaux p{\'e}n{\'e}ides commerciaux de {G}uyane, respectivement {X}iphopenaeus kroyeri, {P}enaeus subtilis, {P}enaeus brasiliensis. {L}'analyse fait {\'e}galement ressortir des diff{\'e}rences dans les captures de jour et de nuit, de nombreuses esp{\`e}ces pr{\'e}sentant une variabilit{\'e} jour/nuit tr{\`e}s nette dans les traits, et en particulier les esp{\`e}ces du peuplement profond. {C}e qui pourrait s'expliquer par la pr{\'e}sence en surface, jusqu'au del{\`a} des fonds de 50 m, d'une couche d'eau dessal{\'e}e et turbide qui freine voire emp{\^e}che la p{\'e}n{\'e}tration lumineuse ; les rythmes nycth{\'e}m{\'e}raux de certaines esp{\`e}ces peuvent s'en trouver perturb{\'e}s. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{CAMPAGNE} {OCEANOGRAPHIQUE} ; {CHALUTAGE} ; {PLATEAU} {CONTINENTAL} ; {BENTHOS} ; {MACROFAUNE} ; {RESSOURCES} {HALIEUTIQUES} ; {CREVETTE} ; {STRUCTURE} {DU} {PEUPLEMENT} ; {HYDROCLIMAT} ; {SAISON} {HUMIDE} ; {GUYANE} {FRANCAISE} ; {ATLANTIQUE} {TROPICAL}}, address = {{P}louzan{\'e}}, publisher = {{IRD}}, series = {{D}ocument {S}cientifique et {T}echnique du {C}entre {IRD} de {B}retagne}, pages = {39 multigr.}, year = {2000}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010023543}, }