@article{fdi:010021763, title = {{E}valuation pr{\'e}liminaire des indicateurs utilisables au cours d'un programme de lutte contre la bilharziose urinaire au {N}iger}, author = {{C}ampagne, {G}. and {V}era, {C}. and {B}arkire, {H}. and {T}inni, {A}. and {T}assie, {J}.{M}. and {G}arba, {A}. and {S}ellin, {B}ertrand and {C}hippaux, {J}ean-{P}hilippe}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}es performances de divers indicateurs indirects de morbidit{\'e} ont {\'e}t{\'e} {\'e}valu{\'e}es au d{\'e}but des activit{\'e}s d'un programme de contr{\^o}le de la bilharziose urinaire au {N}iger. {L}es 354 enfants de 3 {\'e}coles primaires ont subi durant 5 jours cons{\'e}cutifs les examens d'urine suivants : filtration de 10 ml d'urine, notation de l'aspect macroscopique des urines, recherche de l'h{\'e}maturie microscopique par bandelettes r{\'e}actives. {L}es enfants {\'e}taient soumis le premier jour {\`a} un interrogatoire en zarma {\`a} la recherche de signes de dysurie et d'h{\'e}maturie. {L}a r{\'e}p{\'e}tition des examens a consid{\'e}rablement modifi{\'e} le profil {\'e}pid{\'e}miologique apparent de la bilharziose urinaire dans les 3 {\'e}coles. {L}es fluctuations quotidiennes d'excr{\'e}tion ovulaire {\'e}taient tr{\`e}s importantes et tout sujet infest{\'e} pouvait {\^e}tre consid{\'e}r{\'e} comme un fort excr{\'e}teur. {L}a filtration urinaire pr{\'e}sentait une sensibilit{\'e} faible pour le d{\'e}pistage des sujets infect{\'e}s lorsque le niveau d'end{\'e}mie est mod{\'e}r{\'e} (jusqu'{\`a} 55 p. 100). {L}'h{\'e}maturie microscopique {\'e}tait tr{\`e}s fr{\'e}quente. {S}a sensibilit{\'e} pour le d{\'e}pistage {\'e}tait surestim{\'e}e par rapport {\`a} une filtration urinaire unique et l'utilisation des bandelette posait certains probl{\`e}mes pratiques. {L}'aspect macroscopique des urines est un indicateur qui pr{\'e}sentait des performances identiques {\`a} celle de la filtration urinaire pour une applicabilit{\'e} excellente, sous r{\'e}serve d'une bonne d{\'e}finition des divers aspects {\`a} noter. {L}'int{\'e}r{\^e}t des questionnaires pour l'{\'e}valuation de la morbidit{\'e} {\'e}tait faible malgr{\'e} des performances diagnostiques relativement correctes. {L}es d{\'e}clarations d'h{\'e}maturie macroscopique manquaient d'objectivit{\'e} et les questions concernant la dysurie n'{\'e}taient pas bien comprises et prenaient trop de temps. {L}'{\'e}tape suivante doit consister {\`a} valider ces indicateurs par rapport aux donn{\'e}es de l'{\'e}chographie. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{SCHISTOSOMIASE} ; {DIAGNOSTIC} ; {ENDEMIE} ; {EPIDEMIOLOGIE} ; {ENFANT} ; {EVALUATION} ; {URINE} ; {MORBIDITE} ; {INDICATEUR} {BIOCHIMIQUE} ; {INFESTATION} ; {ENQUETE} ; {ETUDE} {COMPARATIVE} ; {HEMATURIE} {MICROSCOPIQUE} ; {HEMATURIE} {MACROSCOPIQUE} ; {PRAZIQUANTEL} ; {FILTRATION} {URINAIRE} ; {NIGER}}, booktitle = {}, journal = {{M}{\'e}decine {T}ropicale}, volume = {59}, numero = {3}, pages = {243--248}, ISSN = {0025-682{X}}, year = {1999}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010021763}, }