@incollection{fdi:010020161, title = {{P}aysans sara et {\'e}leveurs arabes dans le sud du {T}chad : du conflit {\`a} la cohabitation ?}, author = {{A}rditi, {C}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{D}epuis une trentaine d'ann{\'e}es, la d{\'e}t{\'e}rioration des pr{\'e}cipitations a consid{\'e}rablement boulevers{\'e} les conditions climatiques et {\'e}cologiques de la zone sah{\'e}lienne. {C}es facteurs ont {\'e}t{\'e} accentu{\'e}s par l'instabilit{\'e} politique et la guerre, et ont sont en grand nombre venus r{\'e}sider en zone soudanienne. {L}e d{\'e}veloppement de la culture du coton a transform{\'e} ses syst{\`e}mes de production, surtout {\`a} cause de la concurrence qu'elle exerce avec les c{\'e}r{\'e}ales. {L}'agriculture restant {\`a} dominante manuelle, il a fallu peu {\`a} peu substituer le manioc aux c{\'e}r{\'e}ales. {M}alheureusement, il repr{\'e}sente pour les {\'e}leveurs l'obstacle le plus important qu'ils rencontrent lors de leur d{\'e}placements. {D}e nombreux conflits, parfois mortels, surviennent avec les paysans quand des d{\'e}gâts sont commis aux champs cultiv{\'e}s. {M}algr{\'e} cela, la zone cotonni{\`e}re pr{\'e}sente pour les {\'e}leveurs de nombreux attraits : elle est bien arros{\'e}e, fortement peupl{\'e}e, et dispose de plusieurs centres urbains importants, dont la population constitue une client{\`e}le potentielle pour le lait, le beurre, la viande et le cheptel vif. {L}es {\'e}leveurs expriment le d{\'e}sir de demeurer dans la r{\'e}gions malgr{\'e} les conflits et souhaitent que l'{E}tat intervienne directement pour r{\'e}glementer les droits et devoirs de chacun, mais ce sont surtout les associations {\'e}manant de la soci{\'e}t{\'e} civile qui tentent de rapprocher agriculteurs et {\'e}leveurs afin de permettre dans l'avenir une cohabitation paisable. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{AGRICULTURE} ; {COTON} ; {MANIOC} ; {ELEVAGE} ; {RELATION} {AGRICULTURE} {ELEVAGE} ; {CONFLIT} {SOCIAL} ; {CHEPTEL} ; {COMMERCIALISATION} ; {TRANSHUMANCE} ; {SOCIETE} {RURALE} ; {DIVISION} {SEXUELLE} {DES} {TACHES} ; {INTERVENTION} {DE} {L}'{ETAT} ; {SOCIETE} {CIVILE} ; {RELIGION} ; {HISTOIRE} ; {ZONE} {SOUDANOSAHELIENNE} ; {TRACTION} {ANIMALE} ; {TCHAD} ; {TCHAD} {SUD}}, booktitle = {{L}'homme et l'animal dans le bassin du lac {T}chad}, numero = {}, pages = {555--573}, address = {{P}aris}, publisher = {{IRD}}, series = {{C}olloques et {S}{\'e}minaires}, year = {1999}, ISBN = {2-7099-1436-0}, ISSN = {0767-2896}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010020161}, }