@article{fdi:010017874, title = {{M}ultiplication clonale du palmier {\`a} huile par embryogen{\`e}se somatique ({E}laeis guineensis {J}acq.) : programmes de recherche li{\'e}s au transfert d'{\'e}chelle}, author = {{R}ival, {A}lain and {A}berlenc {B}ertossi, {F}r{\'e}d{\'e}rique and {B}eul{\'e}, {T}hierry and {M}orcillo, {F}abienne and {R}ichaud, {F}. and {T}regear, {J}ames and {V}erdeil, {J}ean-{L}uc and {D}urand-{G}asselin, {T}. and {K}onan, {E}.{K}. and {D}uval, {Y}ves and {K}ouame, {B}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}a micropropagation clonale du palmier {\`a} huile (#{E}laeis guineensis$ {J}acq.) par embryogen{\`e}se somatique est r{\'e}alis{\'e}e depuis plus de 20 ans par le groupe {ORSTOM}, {CIRAD}, et {IDEFOR} ({F}rance et {C}{\^o}te d'{I}voire). {L}es protocoles d{\'e}velopp{\'e}s ont {\'e}t{\'e} valid{\'e}s par la plantation de plus de 2500 ha de palmiers r{\'e}g{\'e}n{\'e}rants dans divers pays producteurs. {L}es principales difficult{\'e}s rencontr{\'e}es lors du transfert {\`a} grande {\'e}chelle des protocoles concernent : les coƻts de production, qui demeurent tr{\`e}s {\'e}lev{\'e}s par rapport au prix de la semence am{\'e}lior{\'e}e (car le proc{\'e}d{\'e} en cours reste long, exigeant en main-d'oeuvre et limit{\'e} par des taux de prolif{\'e}ration relativement faibles) ; la pr{\'e}sence de variants somaclonaux, avec une fr{\'e}quence moyenne de l'ordre de 5%, dans les populations de palmiers issues d'embryogen{\`e}se somatique, les individus les plus gravement atteints pouvant pr{\'e}senter une st{\'e}rilit{\'e} totale. {C}es limitations ont stimul{\'e} la mise en place de nouveaux programmes de recherche dans les domaines de la physiologie du vitroplant et de la semence, ainsi que de la biologie mol{\'e}culaire. {L}es r{\'e}sultats illustrent l'importance du stade du pre-d{\'e}veloppement ainsi que des essais de comportement {\`a} grande {\'e}chelle, dans les strat{\'e}gies de transfert d'{\'e}chelle, ce qui implique une approche fondamentale fond{\'e}e sur des outils modernes de recherche. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{PALMIER} {A} {HUILE} ; {MULTIPLICATION} {VEGETATIVE} {IN} {VITRO} ; {MICROPROPAGATION} ; {CLONE} ; {EMBRYOGENESE} {SOMATIQUE} ; {PRODUCTION} ; {EVALUATION} ; {FACTEUR} {LIMITANT} ; {COUT} ; {PROGRAMME} {DE} {RECHERCHE} ; {PERSPECTIVE} ; {TRANSFERT} {D}'{ECHELLE} ; {COTE} {D}'{IVOIRE}}, booktitle = {{B}iotechnologies v{\'e}g{\'e}tales, am{\'e}lioration des plantes, risques et strat{\'e}gies alimentaires}, journal = {{A}gricultures : {C}ahiers d'{E}tudes et de {R}echerches {F}rancophones}, volume = {7}, numero = {6}, pages = {492--498}, ISSN = {1166-7699}, year = {1998}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010017874}, }