@article{fdi:010013205,
  title = {{L}es enjeux de la politique locale dans la r{\'e}installation : strat{\'e}gies fonci{\`e}res des populations r{\'e}install{\'e}es et h{\^o}tes dans la zone du barrage de {M}anantali, {M}ali},
  author = {{K}oenig, {D}. and {D}iarra, {T}.},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{L}a construction du barrage de {M}anantali a provoqu{\'e}, en 1986 et 1987, le recasement de 10 000 habitants de la vall{\'e}e du fleuve {B}afing au {M}ali. {L}es planificateurs ont voulu mettre en oeuvre un plan de recasement qui tienne compte des toutes derni{\`e}res connaissances, surtout en mati{\`e}re d'acc{\`e}s au ressources {\'e}conomiques. {N}{\'e}anmoins, six {\`a} sept ans apr{\`e}s la r{\'e}installation, une grande partie de la population transf{\'e}r{\'e}e se plaignait de probl{\`e}mes d'acc{\`e}s {\`a} la terre. {L}es planificateurs et le personnel du projet n'avaient pas suffisamment pris en compte les aspects politiques du recasement, surtout le r{\^o}le tenu par les droits fonciers dans le pouvoir local. {D}ans cette r{\'e}gion, tout d{\'e}placement entra{\^i}nait un processus de hi{\'e}rarchisation entre villages donateurs de terres et villages r{\'e}ceptionnaires. {P}uisque les villages r{\'e}install{\'e}s ne se concevaient pas comme cadets ou des d{\'e}pendants, ils se refus{\`e}rent {\`a} faire aux villages h{\^o}tes des demandes fonci{\`e}res compl{\'e}mentaires. {C}'est pourquoi les terres donn{\'e}es par le projet se sont appauvries et les populations recas{\'e}es ont renou{\'e} avec l'agriculture itin{\'e}rante qui n'ob{\'e}it pas {\`a} une logique d'intensification ni de protection de l'environnement. {L}e manque de compr{\'e}hension des r{\`e}gles de la politique locale a aussi men{\'e} {\`a} des situations impr{\'e}vues sur le plan social, comme l'alt{\'e}ration du statut des chefs des villages recas{\'e}s. {D}es exemples de cons{\'e}quences {\'e}conomiques et politiques survenues {\`a} la suite de l'ex{\'e}cution du recasement sont pr{\'e}sent{\'e}s et des suggestions pour une meilleure planification sont propos{\'e}es. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{TRANSFERT} {DE} {POPULATION} ; {BARRAGE} ; {DROIT} {FONCIER} ; {ACCES} {A} {LA} {TERRE} ; {PROJET} {DE} {DEVELOPPEMENT} ; {PLANIFICATION} ; {POUVOIR} {LOCAL} ; {VILLAGE} ; {HIERARCHIE} ; {CHEFFERIE} ; {SEDENTARISATION} ; {AGRICULTURE} ; {AJUSTEMENT} {STRUCTUREL} ; {IMPACT} {SOCIOECONOMIQUE} ; {MALI} ; {MANANTALI} ; {BAFING}},
  booktitle = {{C}ommunaut{\'e}s d{\'e}racin{\'e}es dans les pays du {S}ud},
  journal = {{A}utrepart},
  volume = {5},
  numero = {},
  pages = {29--44},
  ISSN = {1278-3986},
  year = {1998},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010013205},
}