A propos du couple Cissus quadrangularis / Aloe buettneri Berger L'homme et le milieu végétal dans le bassin du lac Tchad = Man and vegetation in the lake Chad basin Dumas-Champion, F. ETHNOBOTANIQUE PLANTE MEDICINALE SYSTEME DE REPRESENTATIONS SYMBOLISME CROYANCE RITUEL INITIATION OBJET MAGICORELIGIEUX SOCIETE TRADITIONNELLE Cette communication présente les premiers éléments d'une étude comparative des populations du sud du Tchad et du Nord-Cameroun sur les usages thérapeutico-rituels et les systèmes symboliques de deux classes de végétaux : ampélidées et liliacées qui sont à la base de la pharmacopée indigène. Si le Cissus quadrangularis est l'ampélidée la plus usitée dans la région, en revanche, les liliacées varient. Néanmoins, l'idée de couple préside à leur taxonomie. Les liliacées, en raison de leur oignon de forme renflée qui se développe sous terre, sont un symbole de fertilité lié à la maîtrise de la terre et, pour les populations qui les sexualisent, un végétal féminin. Tandis que le Cissus quadrangularis, en raison de ses longues tiges qui poussent au-dessus du sol, sans feuille en saison sèche, et dont le suc gluant est comparé au sperme, est masculin. On constate que la "virilité" de ce végétal le cantonne dans un rôle protecteur et apotropaïque. Si les caractères physiques influencent largement les systèmes de représentations, les propriétés physico-chimiques semblent aussi à l'origine des vertus que les populations de cette région leur attribuent. (Résumé d'auteur) ORSTOM /Barreteau, Daniel (ed.) /Dognin, René (ed.) Von Graffenried, C. (ed.) 1997 text https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010012419 fdi:010012419 Dumas-Champion F., . A propos du couple Cissus quadrangularis / Aloe buettneri Berger. In : Barreteau Daniel (ed.), Dognin René (ed.), Von Graffenried C. (ed.), . L'homme et le milieu végétal dans le bassin du lac Tchad = Man and vegetation in the lake Chad basin ORSTOM, ). 1997, 339-347 Séminaire du Réseau Méga-Tchad, Sèvres (FRA), 1991/09/18-20 FR TCHAD CAMEROUN