@incollection{fdi:010012419,
  title = {{A} propos du couple {C}issus quadrangularis / {A}loe buettneri {B}erger},
  author = {{D}umas-{C}hampion, {F}.},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{C}ette communication pr{\'e}sente les premiers {\'e}l{\'e}ments d'une {\'e}tude comparative des populations du sud du {T}chad et du {N}ord-{C}ameroun sur les usages th{\'e}rapeutico-rituels et les syst{\`e}mes symboliques de deux classes de v{\'e}g{\'e}taux : amp{\'e}lid{\'e}es et liliac{\'e}es qui sont {\`a} la base de la pharmacop{\'e}e indig{\`e}ne. {S}i le #{C}issus quadrangularis$ est l'amp{\'e}lid{\'e}e la plus usit{\'e}e dans la r{\'e}gion, en revanche, les liliac{\'e}es varient. {N}{\'e}anmoins, l'id{\'e}e de couple pr{\'e}side {\`a} leur taxonomie. {L}es liliac{\'e}es, en raison de leur oignon de forme renfl{\'e}e qui se d{\'e}veloppe sous terre, sont un symbole de fertilit{\'e} li{\'e} {\`a} la ma{\^i}trise de la terre et, pour les populations qui les sexualisent, un v{\'e}g{\'e}tal f{\'e}minin. {T}andis que le #{C}issus quadrangularis$, en raison de ses longues tiges qui poussent au-dessus du sol, sans feuille en saison s{\`e}che, et dont le suc gluant est compar{\'e} au sperme, est masculin. {O}n constate que la "virilit{\'e}" de ce v{\'e}g{\'e}tal le cantonne dans un r{\^o}le protecteur et apotropa{\¨ie}que. {S}i les caract{\`e}res physiques influencent largement les syst{\`e}mes de repr{\'e}sentations, les propri{\'e}t{\'e}s physico-chimiques semblent aussi {\`a} l'origine des vertus que les populations de cette r{\'e}gion leur attribuent. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{ETHNOBOTANIQUE} ; {PLANTE} {MEDICINALE} ; {SYSTEME} {DE} {REPRESENTATIONS} ; {SYMBOLISME} ; {CROYANCE} ; {RITUEL} ; {INITIATION} ; {OBJET} {MAGICORELIGIEUX} ; {SOCIETE} {TRADITIONNELLE} ; {TCHAD} ; {CAMEROUN} ; {TCHAD} {BASSIN}},
  booktitle = {{L}'homme et le milieu v{\'e}g{\'e}tal dans le bassin du lac {T}chad = {M}an and vegetation in the lake {C}had basin},
  numero = {},
  pages = {339--347},
  address = {{P}aris},
  publisher = {{ORSTOM}},
  series = {{C}olloques et {S}{\'e}minaires},
  year = {1997},
  ISBN = {2-7099-1372-0},
  ISSN = {0767-2896},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010012419},
}