%0 Book Section
%9 OS CH : Chapitres d'ouvrages scientifiques
%A Colombel, V. de
%T Noms et usages des plantes : étude comparative en dix langues tchadiques du groupe central : méthodologie pour une remontée dans le temps
%B L'homme et le milieu végétal dans le bassin du lac Tchad = Man and vegetation in the lake Chad basin
%C Paris
%D 1997
%E Barreteau, Daniel
%E Dognin, René
%E Von Graffenried, C.
%L fdi:010012415
%G FRE
%I ORSTOM
%@ 2-7099-1372-0
%K ETHNOBOTANIQUE ; ETHNOLINGUISTIQUE ; LINGUISTIQUE COMPARATIVE ; VARIATION LINGUISTIQUE ; PARENTE LINGUISTIQUE ; EMPRUNT LINGUISTIQUE
%K TCHAD ; CAMEROUN ; NIGER ; NIGERIA
%K TCHAD BASSIN
%P 289-310
%U https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010012415
%> https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_6/colloques2/010012415.pdf
%W Horizon (IRD)
%X Une comparaison lexicale précédente (1995) a démontré que certains noms de plantes sont reconstructibles, qu'ils subissent les mêmes correspondances phonétiques que les termes dits de base et qu'ils donnent des résultats très proches dans les calculs de parenté. L'analyse de leur forme permet d'effectuer, de façon relative, des remontées dans le temps. L'étude des osmoses régionales se présente comme un outil géolinguistique pour situer les accidents terminologiques, les emprunts et les diffusions. L'analyse des usages des végétaux peut orienter les déductions historiques à travers la confrontation minutieuse des informations géographiques, linguistiques et ethnobotaniques. Les hypothèses suivantes sont formulées : les racines communes à l'ensemble des groupes tchadiques dateraient de la pierre taillée ; le venue du fer aurait donné un rôle aux Kanuri. Pour l'arabe, il s'agirait d'emprunts, dispersés sur le territoire tchadique, avec une ancienneté variable à évaluer, et ayant trait au bétail, au fourrage, aux cordes d'attache pour les bêtes et les puits. Quant au fulfulde, il s'est révélé le plus souvent emprunteur relativement récent de termes locaux. (Résumé d'auteur)
%S Colloques et Séminaires
%B Séminaire du Réseau Méga-Tchad
%8 1991/09/18-20
%$ 076BOTA07 ; 112LINGU