@incollection{fdi:010011949, title = {{S}yst{\`e}mes de production et migration dans un village mexicain}, author = {{C}olin, {J}ean-{P}hilippe and {C}hâteau-{T}hierry, {H}. de and {R}ouy, {C}. and {N}avarro, {H}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{I}l est de plus en plus reconnu que l'analyse des syst{\`e}mes de production agricole demande l'int{\'e}gration de variables d{\'e}passant le niveau de l'exploitation agricole, renvoyant {\`a} la politique agricole, aux relations villes-campagne, {\`a} la migration. {C}et article propose un tel {\'e}largissement, sur la base d'une {\'e}tude de cas r{\'e}alis{\'e}e au {M}exique dans la communaut{\'e} indienne zapot{\`e}que de {S}an {L}ucas {Q}uiavini, localis{\'e}e {\`a} 40 km au sud de la ville de {O}axaca. {L}'{\'e}tude r{\'e}alis{\'e}e illustre la d{\'e}pendance du syst{\`e}me de production dominant {\`a} l'{\'e}gard d'activit{\'e}s extra-agricoles. {L}'activit{\'e} agricole, marqu{\'e}e par une production d'autoconsommation, se maintient grâce {\`a} l'apport de revenus ext{\'e}rieurs {\`a} l'exploitation, en particulier grâce au flux de devises g{\'e}n{\'e}r{\'e} par la migration aux {E}tats-{U}nis. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{SOCIETE} {RURALE} ; {ECONOMIE} {RURALE} ; {COMMUNAUTE} {AMERINDIENNE} ; {SYSTEME} {DE} {PRODUCTION} ; {MIGRATION} ; {EMIGRATION} ; {REPRODUCTION} {SOCIALE} ; {RURALITE} ; {PLURIACTIVITE} ; {MEXIQUE} ; {SAN} {LUCAS} {QUIAVINI}}, booktitle = {{L}a ruralit{\'e} dans les pays du {S}ud {\`a} la fin du vingti{\`e}me si{\`e}cle}, numero = {}, pages = {553--573}, address = {{P}aris}, publisher = {{ORSTOM}}, series = {{C}olloques et {S}{\'e}minaires}, year = {1997}, ISBN = {2-7099-1369-0}, ISSN = {0767-2896}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010011949}, }