SYNTHAR+ : un système de pré-traitement de textes arabes en vue de leur synthèse orale sous le système Multivox CARI'96 : actes du 3ème colloque africain sur la recherche en informatique = CARI'96 : proceedings of the 3rd African conference on research in computer science Zemirli, Z. Vigouroux, N. Sellami, M. PHONOLOGIE ANALYSE LINGUISTIQUE PROGRAMME D'APPLICATION TEXTE INTEGRAL SYNTHESE EVALUATION Cet article présente le module SYNTHAR+ de pré-traitements linguistiques, destiné à une bonne oralisation des textes de la langue Arabe sous le système de synthèse Multivox. Il repose sur la modélisation de connaissances phonologiques et morpho-lexicales pour élaborer la chaîne de graphèmes. Un protocole d'évaluation illustrant l'amélioration de l'intelligibilité de la restitution est enfin discuté. (Résumé d'auteur) ORSTOM Moukeli, P. (ed.) 1996 text https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010008779 fdi:010008779 Zemirli Z., Vigouroux N., Sellami M.. SYNTHAR+ : un système de pré-traitement de textes arabes en vue de leur synthèse orale sous le système Multivox. In : Moukeli P. (ed.), . CARI'96 : actes du 3ème colloque africain sur la recherche en informatique = CARI'96 : proceedings of the 3rd African conference on research in computer science ORSTOM, ). 1996, 719-729 CARI'96 : Colloque Africain sur la Recherche en Informatique = CARI'96 : African Conference on Research in Computer Science, 3., Libreville (GAB), 1996/10/09-16 FR