Utilisation de l'observation spatiale pour l'estimation de l'état hydrique des sols et la modélisation hydrologique Interactions surface continentale/atmosphère : l'expérience HAPEX-Sahel Normand, M. Cann, C. Chkir, N. Cognard, A.L. Imberti, M.C. Loumagne, C. Ottlé, C. Vidal, A. Vidal-Madjar, D. BASSIN VERSANT SOL CULTIVE BILAN HYDRIQUE RESSOURCES EN EAU EAU DE SURFACE TELEDETECTION SPATIALE SATELLITE ERS1 RADAR METHODOLOGIE MODELISATION RELATION SOL PLANTE ATMOSPHERE L'objet de cet article est de présenter la méthodologie et les premiers résultats d'un projet d'utilisation de données de télédétection pour estimer l'état hydrique des sols en vue de l'assimilation de cette variable dans un modèle hydrologique de prévision des ressources en eau superficielles. La méthodologie consiste à déduire, à partir des données du radar d'ERS.1 et de données dans le visible et l'infrarouge thermique, l'évolution de l'état hydrique moyen de bassins versants agricoles. Pour intégrer cette variable, un modèle simulant les débits et les humidités des couches superficielle et racinaire a été mis au point en partant d'un modèle conceptuel global et d'un modèle sol/végétation/atmosphère. Les résultats présentés concernent l'étalonnage du radar d'ERS.1 en terme d'humidité de surface, effectué sur le BVRE de Naizin en Bretagne centrale. Une bonne corrélation entre les données radar et l'humidité du sol existe pendant les mois de faible couvert végétal (1992-1993). La relation obtenue sur Naizin a été extrapolée à d'autres bassins versants en Bretagne et a permis une cartographie de l'évolution de leur humidité de surface moyenne pendant l'hiver 1992. L'exploitation des données radar des mois de fort couvert végétal suppose la recherche d'une méthode de correction de l'effet dû à la végétation. Quelques résultats de l'application du modèle sur les bassins bretons sont présentés. Ils sont en moyenne satisfaisants en matière de simulation de débit. On observe aussi une assez bonne concordance entre l'état hydrique de surface simulé du bassin de Naizin et l'évolution du signal radar en 1992. Ces résultats sont prometteurs pour l'utilisation des données du radar d'ERS.1, ultérieurement couplées à des données NOAA pour le suivi de l'humidité globale du sol et son assimilation dans le modèle hydrologique. (Résumé d'auteur) ORSTOM /Hoepffner, Michel (ed.) /Lebel, Thierry (ed.) /Monteny, Bruno (ed.) 1996 text https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010008386 fdi:010008386 Normand M., Cann C., Chkir N., Cognard A.L., Imberti M.C., Loumagne C., Ottlé C., Vidal A., Vidal-Madjar D.. Utilisation de l'observation spatiale pour l'estimation de l'état hydrique des sols et la modélisation hydrologique. In : Hoepffner Michel (ed.), Lebel Thierry (ed.), Monteny Bruno (ed.), . Interactions surface continentale/atmosphère : l'expérience HAPEX-Sahel ORSTOM, ). 1996, 699-716 Journées Hydrologiques, 10., Montpellier (FRA), 1994/09/13-14 FR FRANCE BRETAGNE