Le Roux P. auteur aut IRD text journalArticle fre text/pdf reformatted digital access Dans cet article, on tente une analyse des termes 'Indo-Chine' et 'Indochine' au regard des autres expressions usuelles actuelles et au contexte historique, en montrant en quoi le trait d'union différenciant les deux termes est de nature sémantique. En conclusion de ce travail, il est suggéré de réutiliser le terme 'Indo-Chine' pour désigner l'Asie du Sud-Est continentale (acception géographique), enrichissant ainsi un vocabulaire assez pauvre, et de réserver le terme 'Indochine' pour désigner les anciennes colonies françaises dabs cette région (acception historique et politique). (Résumé d'auteur) specialized GEOGRAPHIE HISTOIRE COLONIALE SCIENCES SOCIALES CULTURE TERMINOLOGIE ASIE DU SUD EST VIET NAM LAOS CAMBODGE INDONESIE 106TEOCHA 021GEOGEN 32 3 511-530 1996 0768-9829 https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010008297 0768-9829 [F A010008297] https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010008297 https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_4/sci_hum/010008297.pdf IRD - Base Horizon / Pleins textes 1997-02-19 2006-06-23 fdi:010008297 fre