@techreport{fdi:010006137,
  title = {{T}raitements des donn{\'e}es pour la validation en plein oc{\'e}an du niveau de la mer de {TOPEX}/{POSEIDON} dans le {P}acifique {\'e}quatorial ouest = {D}ata preparation for the open ocean validation of {TOPEX}/{POSEIDON} sea level in the western equatorial {P}acific},
  author = {{G}ourdeau, {L}ionel and {P}icaut, {J}o{\¨e}l and {L}anglade, {M}arie-{J}os{\'e} and {B}usalacchi, {A}. and {H}ackert, {E}. and {M}c{P}haden, {M}. and {F}reitag, {P}. and {G}onzalez, {F}. and {E}ble, {M}. and {W}eller, {R}.},
  editor = {},
  language = {{ENG}},
  abstract = {{D}urant la p{\'e}riode de v{\'e}rification de la mission altim{\'e}trique franco-am{\'e}ricaine {TOPEX}/{POSEIDON}, une exp{\'e}rience de validation rigoureuse des mesures altim{\'e}triques a {\'e}t{\'e} effectu{\'e}e en plein oc{\'e}an dans l'ouest du {P}acifique {\'e}quatorial. {E}ntre août-septembre 1992 et f{\'e}vrier-mars 1993, deux mouillages du r{\'e}seau multinational {TOGA}-{TAO} situ{\'e}s {\`a} 2°{S}-156°{E} (profondeur 1739 m) et {\`a} 2°{S}-164,4°{E} (profondeur 4400 m) ont {\'e}t{\'e} {\'e}quip{\'e}s de capteurs suppl{\'e}mentaires de temp{\'e}rature, salinit{\'e} et pression afin de mesurer tr{\`e}s pr{\'e}cis{\'e}ment, toutes les cinq minutes, les hauteurs dynamiques de la surface jusqu'au fond, juste sur deux points de croisement des traces au sol du satellite {TOPEX}/{POSEIDON}. {P}arall{\`e}lement, des {\'e}cho sondeurs invers{\'e}s et des capteurs de pression ont {\'e}t{\'e} d{\'e}ploy{\'e}s sur le fond {\`a} proximit{\'e} des deux mouillages. {U}ne {\'e}tude pr{\'e}liminaire, confirm{\'e}e par la suite, utilisant des mesures effectu{\'e}es avec des sondes {CTD}, montre que l'ensemble des instruments le long des deux mouillages permet de mesurer les fluctuations des hauteurs dynamiques de surface avec une pr{\'e}cision de 1 {\`a} 2 cm dyn. {C}ette exp{\'e}rience de validation a aussi b{\'e}n{\'e}fici{\'e} de donn{\'e}es tr{\`e}s compl{\`e}tes collect{\'e}es dans cette m{\^e}me r{\'e}gion durant la {P}{\'e}riode d'{O}bservations {I}ntensives du programme international {TOGA}-{COARE} entre novembre 1992 et f{\'e}vrier 1993. {C}e rapport technique d{\'e}taille les diff{\'e}rents instruments utilis{\'e}s avec leurs calibrations et leur temps de fonctionnement. {L}es traitements des donn{\'e}es du mouillage comme par exemple le bouchage des trous, les interpolations temporelle et sur la verticale, les d{\'e}terminations des salinit{\'e}s et pressions sont d{\'e}crits. {A} l'issue du traitement, nous disposons de s{\'e}ries temporelles toutes les cinq minutes en salinit{\'e}, temp{\'e}rature et pression pour chaque capteur du mouillage. {E}n final, des tests d'erreur sur la hauteur dynamique sont effectu{\'e}s. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)},
  keywords = {{MILIEU} {MARIN} ; {EAU} {DE} {SURFACE} ; {TEMPERATURE} {DE} {SURFACE} ; {SALINITE} ; {NIVEAU} {MARIN} ; {MESURE} {IN} {SITU} ; {CAPTEUR} ; {PACIFIQUE} {EQUATORIAL} {OUEST}},
  address = {{N}oum{\'e}a},
  publisher = {{ORSTOM}},
  series = {{S}ciences de la {M}er.{O}c{\'e}anographie {P}hysique.{N}otes {T}echniques},
  pages = {43  multigr.},
  year = {1995},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010006137},
}