@article{PAR00009024,
  title = {{D}ynamiques territoriales des am{\'e}rindiens wayãpi et teko du moyen {O}yapock, {C}amopi, {G}uyane fran{\c{c}}aise},
  author = {{T}ritsch, {I}. and {G}ond, {V}. and {O}szwald, {J}. and {D}avy, {D}. and {G}renand, {P}ierre},
  editor = {},
  language = {{FRE}},
  abstract = {{L}es populations am{\'e}rindiennes exp{\'e}rimentent depuis plusieurs d{\'e}cennies des changements socio-{\'e}conomiques et territoriaux importants, dans un contexte d'augmentation d{\'e}mographique forte. {L}'article aborde l'adaptation des syst{\`e}mes d'occupation du territoire et d'exploitation des ressources naturelles des {A}m{\'e}rindiens de {G}uyane fran{\c{c}}aise face aux contraintes exerc{\'e}es sur leur territoire et leur mode de vie. {Q}uelle est la r{\'e}silience des syst{\`e}mes am{\'e}rindiens d'utilisation du territoire et de ses ressources naturelles ? {L}a concentration de l'habitat am{\'e}rindien autour du bourg de {C}amopi, li{\'e}e {\`a} l'implantation des infrastructures de type centre de sant{\'e} et {\'e}cole, et {\`a} la promotion de l'habitat s{\'e}dentaire, contribue {\`a} g{\'e}n{\'e}rer une p{\'e}nurie des ressources naturelles et un mal-{\^e}tre social. {L}e syst{\`e}me s'adapte par un {\'e}clatement de l'habitat en villages p{\'e}riph{\'e}riques et par une extension des terroirs agricoles le long des cours d'eau, afin de retrouver de l'espace. {C}es villages reproduisent un mod{\`e}le d'organisation spatiale semblable {\`a} l'organisation traditionnelle des villages wayãpi et teko. {L}'habitat reste cependant s{\'e}dentaire, les familles souhaitant voir leur village se faire {\'e}quiper des services minimaux : eau potable et {\'e}lectrification. {L}a limite spatiale {\`a} l'{\'e}clatement de l'habitat demeure les d{\'e}placements journaliers vers l'{\'e}cole, et par cons{\'e}quent la desserte par le transport scolaire (pirogue). {A}insi, les services et infrastructures conditionnent l'occupation du territoire. {D}es abattis compl{\'e}mentaires sont maintenus {\`a} plus grande distance du bourg et l'habitat devient bilocal : un habitat principal desservi par les services et infrastructures et un habitat secondaire, {\'e}loign{\'e} et itin{\'e}rant, conditionn{\'e} par la qualit{\'e} des terres agricoles, les ressources cyn{\'e}g{\'e}tiques, l'histoire du lieu et les r{\'e}seaux familiaux. {L}e maintien de ces habitations {\'e}loign{\'e}es est possible grâce {\`a} l'investissement des revenus issus des aides sociales dans le transport. {I}l est ainsi montr{\'e} que les syst{\`e}mes am{\'e}rindiens d'occupation du territoire et d'exploitation des ressources naturelles ont un potentiel adaptatif fort : ils s'appuient sur la recomposition de mobilit{\'e}s circulaires, organis{\'e}es selon un gradient d'intensit{\'e} d'utilisation des ressources, qui garantit la durabilit{\'e} du syst{\`e}me.},
  keywords = {agriculture itin{\'e}rante sur brûlis ; gestion du territoire ; syst{\`e}me d_exploitation des ressources naturelles ; aire prot{\'e}g{\'e}e ; populations am{\'e}rindiennes ; {G}uyane fran{\c{c}}aise ; slash-and-burn cultivation ; territorial management ; system of natural ; resource use ; protected area ; {A}merindian populations ; {F}rench {G}uiana ; {GUYANE} {FRANCAISE}},
  booktitle = {},
  journal = {{B}ois et {F}or{\^e}ts des {T}ropiques},
  numero = {311},
  pages = {49--61},
  ISSN = {0006-579{X}},
  year = {2012},
  URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/{PAR}00009024},
}