@book{fdi:43003, title = {{T}he precautionary approach to fisheries with reference to straddling fish stocks and highly migratory fish stocks = {L}'approche pr{\'e}cautionneuse appliqu{\'e}e aux p{\^e}ches dans le contexte des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs = {E}l enfroque precautorio para la pesca de poblaciones de peces que se encuentran dentro y fuera de las zonas economicas exclusivas y poplaciones de peces altamente migratorias}, author = {{G}arcia, {S}erge}, editor = {}, language = {{ENG} ; {FRE} ; {SPA}}, abstract = {{L}'{\'e}tat actuel des p{\^e}cheries et des ressources mondiales exige que les pratiques de l'am{\'e}nagement soient am{\'e}lior{\'e}es, prenant en compte l'incertitude qui affecte les donn{\'e}es sur la p{\^e}che et l'information scientifique ainsi que le risque qui en d{\'e}coule lors de la prise de d{\'e}cision. {I}l est reconnu que des approches plus prudentes de l'am{\'e}nagement et du d{\'e}veloppement sont n{\'e}cessaires et les diff{\'e}rences entre le principe de pr{\'e}caution et l'approche pr{\'e}cautionneusesont analys{\'e}es. {L}es questions li{\'e}es {\`a} ces concepts, telles que, par exemple, l'incertitude, le risque, les points de r{\'e}f{\'e}rence pour l'am{\'e}nagement, les niveaux d'impact acceptables, la gestion des {\'e}cosyst{\`e}mes, les technologies responsables, les proc{\'e}dures de consentement et de consultation pr{\'e}alables, les donn{\'e}es scientifiques les plus fiables et la charge de la preuve. {D}es directives pratiques sont fournies pour une mise en oeuvre de l'approche pr{\'e}cautionneuse dans les domaines de l'am{\'e}nagement, du d{\'e}veloppement et de la recherche. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{PECHE} {MARITIME} ; {GESTION} {DES} {PECHES} ; {STOCK} ; {RESSOURCES} {HALIEUTIQUES} ; {MIGRATION} ; {ECOSYSTEME} ; {ETUDE} {THEORIQUE} ; {RECOMMANDATION} ; {PRINCIPE} {DE} {PRECAUTION} ; {MONDE}}, address = {{R}ome}, publisher = {{FAO}}, series = {{FAO} {F}isheries {C}ircular}, pages = {76}, year = {1994}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:43003}, }