@article{fdi:42752, title = {{S}trat{\'e}gies agroforesti{\`e}res paysannes et d{\'e}veloppement durable : les agrofor{\^e}ts {\`a} damar de {S}umatra}, author = {{M}ichon, {G}enevi{\`e}ve and {F}oresta, {H}ubert de and {L}evang, {P}atrice}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{E}n {I}ndon{\'e}sie, les confils entre l'{E}tat et les populations locales pour l'usage et le contr{\^o}le des ressources conduisent depuis une dizaine d'ann{\'e}es {\`a} une dilapidation acc{\'e}l{\'e}r{\'e}e des ressources foresti{\`e}res. {C}ette dilapidation s'accompagne d'une d{\'e}gradation rapide du milieu et la question du d{\'e}veloppement durable des zones foresti{\`e}res est largement au coeur des d{\'e}bats nationaux. {I}l existe pourtant des exemples d'{\'e}volution positive de syst{\`e}mes de gestion paysans des ressources foresti{\`e}res, en particulier dans le domaine agroforestier. {E}ntre plantation et for{\^e}t, les "agrofor{\^e}ts" indon{\'e}siennes repr{\'e}sentent une strat{\'e}gie originale d'appropriation et d'usage de ressources naturelles par les communaut{\'e}s paysannes, combinant logique agricole et reconstruction foresti{\`e}re. {A} travers l'histoire et l'analyse d'une agrofor{\^e}t de {S}umatra, nous tenterons d'{\'e}tablir quelle peut {\^e}tre la contribution de ce concept d'agrofor{\^e}t au d{\'e}bat sur la dynamique et l'usage des ressources renouvelables dans le cadre du d{\'e}veloppement durable. {M}ettant l'accent sur les m{\'e}canismes biologiques et les strat{\'e}gies sociales qui ont permis, plus que la conservation d'une ressource foresti{\`e}re particuli{\`e}re, la restauration de la "ressource for{\^e}t" dans son ensemble, nous r{\'e}fl{\'e}chirons {\`a} la viabilit{\'e} de cette "strat{\'e}gie agroforesti{\`e}re" dans un contexte particuli{\`e}rement d{\'e}favorable au contr{\^o}le des ressources foresti{\`e}res par les paysans. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{FORET} ; {RESSOURCES} {NATURELLES} ; {SUREXPLOITATION} ; {AGROFORESTERIE} ; {TERROIR} ; {EVOLUTION} ; {DEVELOPPEMENT} {DURABLE} ; {STRATEGIE} {PAYSANNE} ; {CONCEPT} ; {SUMATERA} ; {INDONESIE}}, booktitle = {}, journal = {{N}atures, {S}ciences, {S}oci{\'e}t{\'e}s}, volume = {3}, numero = {3}, pages = {207--221}, ISSN = {1240-1307}, year = {1995}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:42752}, }