@incollection{fdi:41815, title = {{L}a mort et la parole chez les mofu-gudur ({C}ameroun)}, author = {{B}arreteau, {D}aniel}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}a mort, sujet sensible et pour ainsi dire "familier" chez les {M}ofu-{G}udur, population "pa{\¨ie}enne" du {C}ameroun, donne lieu {\`a} des attitudes d'{\'e}vitement, de retenue, et se traduit par une abondance d'expressions et d'euph{\'e}mismes dans le langage. {T}rois sortes de donn{\'e}es sont r{\'e}pertori{\'e}es et analys{\'e}es dans cette {\'e}tude : des termes (verbes, id{\'e}ophones, noms) ou des locutions traduisant les concepts de "mourir", "mort", "cadavre" dans diff{\'e}rents contextes ; des proverbes ou sentences prof{\'e}r{\'e}s {\`a} l'occasion d'un deuil ou faisant allusion {\`a} la mort ; des noms de naissance se r{\'e}f{\'e}rant {\'e}galement {\`a} la mort, souvent en r{\'e}ponse {\`a} des {\'e}v{\'e}nements ant{\'e}rieurs dans la famille ou le voisinage. {L}'extraordinaire richesse de ce corpus t{\'e}moigne de l'importance que les {M}ofu accordent {\`a} la mort, {\'e}l{\'e}ment essentiel dans leur "philosophie de vie". ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{ETHNOLINGUISTIQUE} ; {LINGUISTIQUE} ; {MORT} ; {RITUEL} ; {PROVERBE} ; {ENFANT} ; {FEMME} ; {SOUFFRANCE} ; {CAMEROUN} ; {TCHAD} {BASSIN}}, booktitle = {{M}ort et rites fun{\'e}raires dans le {B}assin du lac {T}chad}, numero = {}, pages = {243--271}, address = {{P}aris}, publisher = {{ORSTOM}}, series = {{C}olloques et {S}{\'e}minaires}, year = {1995}, ISBN = {2-7099-1256-2}, ISSN = {0767-2896}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:41815}, }