%0 Book Section
%9 OS CH : Chapitres d'ouvrages scientifiques
%A Hochon, J.C.
%A Jacoboni, E.
%T Lecture active et annotation dynamique assistées par ordinateur
%B Actes du deuxième colloque africain sur la recherche en informatique = Proceedings of the second African Conference on research in computer science
%C Paris
%D 1994
%E Tankoano, J.
%L fdi:40900
%G FRE
%I ORSTOM
%@ 2-7099-1224-4
%K INTELLIGENCE ARTIFICIELLE ; COMMUNICATION
%K INTERFACE HOMME MACHINE ; LECTURE ACTIVE ; ANNOTATION
%P 509-526
%U https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:40900
%> https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_6/colloques2/40900.pdf
%W Horizon (IRD)
%X Dans le cadre des recherches que nous menons sur l'amélioration de la Communication Homme-Machine, nous abordons, dans cet article, l'interaction entre un lecteur actif et un "document actif informatisé" sous la forme d'une modélisation d'un acte communicationnel. A la base de toute gestion du contenu de documents sur support papier et en vue de sa transposition dans un environnement informatique, nous présentons l'utilité de l'annotation dynamique pour la lecture active et pour plusieurs autres domaines, ainsi que les différentes classes de fonctionnalités annotatives. Nous analysons ensuite cette activité cognitive en tant que moyen de dialogue, et, à ce titre, nous en dégageons la nécessité d'une classification des actes de lecture pouvant être utile pour la conception et la réalisation de l'interface homme-machine d'une station d'aide à la lecture active. (Résumé d'auteur)
%S Colloques et Séminaires
%B CARI 94
%8 1994/10/12-18
%$ 122INTAR