@article{fdi:39576, title = {{L}'interpr{\'e}tation paysanne des pictogrammes phytosanitaires}, author = {{T}ourneux, {H}enry}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{D}ans la zone cotonni{\`e}re du {C}ameroun, une enqu{\^e}te a port{\'e} sur la mani{\`e}re dont les agriculteurs comprennent les pictogrammes de la {FAO}, destin{\'e}s {\`a} illustrer les mesures de s{\'e}curit{\'e} {\`a} prendre en utilisant des produits pesticides. {S}ur les 13 dessins propos{\'e}s pour compl{\'e}ter les {\'e}tiquettes des produits chimiques, quatre paraissent convenables, car le taux de compr{\'e}hension de leur message d{\'e}passe 90 % des r{\'e}ponses. {T}ous les autres induisent des interpr{\'e}tations dangereuses ou erron{\'e}es. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{VULGARISATION} {AGRICOLE} ; {AGRICULTEUR} ; {SANTE} ; {INSECTICIDE} ; {TOXICITE} ; {SYMBOLISME} ; {INTERPRETATION} ; {SEMIOLOGIE} ; {ENQUETE} ; {DESSIN} ; {PICTOGRAMME} ; {CAMEROUN} {EXTREME} {NORD} ; {MAROUA}}, booktitle = {}, journal = {{A}griculture et {D}{\'e}veloppement}, numero = {1}, pages = {39--42}, ISSN = {1249-9951}, year = {1994}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:39576}, }