Jacquot André. (1991). Le nom de la houe dans les langues bantoues du Nord-Ouest : implications historiques. Cahiers des Sciences Humaines, 27 (3-4), p. 561-576. ISSN 0768-9829.
Titre du document
Le nom de la houe dans les langues bantoues du Nord-Ouest : implications historiques
Année de publication
1991
Type de document
Article
Auteurs
Jacquot André
Source
Cahiers des Sciences Humaines, 1991,
27 (3-4), p. 561-576 ISSN 0768-9829
Une proto-langue fournit des indications sur le mode de vie des locuteurs de la langue-ancêtre. Le proto-bantu montre ainsi une agriculture rudimentaire, sans outillage spécialisé : il n'y existe pas de terme unique "houe" mais les quelques formes de ce sens reconstituées par GUTHRIE (Comparative Bantu 1967-1971) ne reflètent pas la complexité de la situation dans les idiomes modernes du nord-ouest de l'aire bantoue. Ceux-ci tirent en effet le nom de cet outil de diverses racines signifiant "houe" mais aussi "légume", "hache", "fer", "couteau", "corne", "bâton", "travailler", "planter", "aiguiser", comme le montrent les rapprochements avec les reconstitutions historiques du Common Bantu et du proto-bantu. La comparaison conduit à l'hypothèse de termes ayant leur source en proto-bantu (expansion bantoue), mais aussi en pré-proto-bantu ou dans un proto-language (substratum). (Résumé d'auteur)
