%0 Journal Article
%9 ACL : Articles dans des revues avec comité de lecture non répertoriées par l'AERES
%A Baré, Jean-François
%T Images de la finance
%D 1991
%L fdi:34205
%G FRE
%J L'Homme
%@ 0439-4216
%K ECONOMIE INTERNATIONALE ; FINANCES INTERNATIONALES ; LEXIQUE ; SEMANTIQUE
%K BOURSE
%K ETATS UNIS
%N 119
%P 2240
%U https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:34205
%> https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_5/b_fdi_31-32/34205.pdf
%W Horizon (IRD)
%X Cet article présente certains aspects du lexique financier international (en anglo-américain et français) considéré comme un corpus vernaculaire parmi d'autres. Il évoque quelques dimensions sémantiques qui rapprochent ce lexique de la "pensée sauvage" au sens de C. Levi-Strauss : la métaphore (ici, la référence à ce qui est "liquide") et une sorte de totémisme (le "taureau" et "l'ours" des marchés boursiers en "hausse" ou en "baisse"). Il s'interroge plus généralement sur la nécessité logique de la dimension culturelle dans les processus cognitifs et donc "techniques". (Résumé d'auteur)
%$ 112LINGU ; 094SCECO