@inproceedings{fdi:31195, title = {{R}eaction of tropical coastal pelagic species to the artificial lighting and impacts on the estimations of abundance by echo-integration}, author = {{L}evenez, {J}ean-{J}acques and {G}erlotto, {F}ran{\c{c}}ois and {P}etit, {D}idier}, editor = {}, language = {{ENG}}, abstract = {{D}es {\'e}tudes sur le comportement du poisson en milieu tropical et ses cons{\'e}quences sur les estimations de biomasse par echo-int{\'e}gration ont {\'e}t{\'e} men{\'e}es de chaque c{\^o}t{\'e} de l'{A}tlantique, au {S}{\'e}n{\'e}gal et au {V}{\'e}n{\'e}zuela. {T}rois s{\'e}ries d'observations r{\'e}alis{\'e}es de nuit {\`a} des profondeurs comprises entre 15 et 30 m{\`e}tres ont montr{\'e} que lorsque les lumi{\`e}res de pont sont allum{\'e}es sur les bateaux de recherches, les poissons plongent et/ou s'{\'e}cartent, mais que les cons{\'e}quences, en ce qui concerne les {\'e}valuations de biomasse, d{\'e}pendent des esp{\`e}ces, de l'orientation de l'{\'e}clairage du bateau et de la vitesse de ce dernier. {Q}uand les lampes {\'e}clairent lat{\'e}ralement ({S}{\'e}n{\'e}gal) les {\'e}valuations de biomasse peuvent {\^e}tre grandement sous-estim{\'e}es, tandis que si les lumi{\`e}res sont focalis{\'e}es vers l'avant ({V}{\'e}n{\'e}zuela) les poissons plongent mais sont relativement stabilis{\'e}s avant d'{\^e}tre insonifi{\'e}s, et par cons{\'e}quent cet effet ne biaise pas les estimations d'abondance. ({R}{\'e}sum{\'e} d'auteur)}, keywords = {{POISSON} {MARIN} ; {ESPECE} {PELAGIQUE} ; {ECHOINTEGRATION} ; {ECLAIREMENT} ; {BIOMASSE} ; - ; {ATLANTIQUE} ; {SENEGAL} ; {VENEZUELA}}, numero = {26}, pages = {16 multigr.}, booktitle = {{C}ollected reprints of the main contributed papers of {EICHOANT} program ({E}valuation of {B}ehaviour {I}nfluence on {F}ishery {B}iology and {A}coustic {O}bservations in {T}ropical {O}pen {S}ea) presented during congresses from 1/1/87 to 4/30/90 = {C}ompilation des principales communications du programme {EICHOANT} ({E}valuation de l'{I}mpact du {C}omportement en {H}alieutique et sur les {O}bservations {A}coustiques en {M}ilieu {N}aturel {T}ropical) pr{\'e}sent{\'e}es {\`a} des congr{\`e}s entre le 1/1/87 et le 30/4/90}, year = {1990}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:31195}, }