@article{fdi:010085054, title = {{F}aut-il continuer {\`a} utiliser les cat{\'e}gories {\'e}cologiques de vers de terre d{\'e}finies par {M}arcel {B}ouch{\'e} il y a 50 ans ? : une vision historique et critique}, author = {{C}apowiez, {Y}. and {D}eca{\¨e}ns, {T}. and {H}edde, {M}. and {M}ardsen, {C}. and {J}ouquet, {P}ascal and {M}archan, {D}.{F}. and {N}ahmani, {J}. and {P}elosi, {C}. and {B}ottinelli, {N}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}es cat{\'e}gories {\'e}cologiques de vers de terre d{\'e}finies par {M}arcel {B}ouch{\'e} sur les vers de terre fran{\c{c}}ais entre 1971 et 1977 ont eu un succ{\`e}s mondial et sont maintenant utilis{\'e}es par tous les auteurs de tous les continents. {C}ependant, deux glissements de sens et d'usage peuvent {\^e}tre d{\'e}cel{\'e}s dans la litt{\'e}rature scientifique. {L}e premier est que la plupart des auteurs ont oubli{\'e} que selon {M}arcel {B}ouch{\'e}, les cat{\'e}gories an{\'e}cique, {\'e}pig{\'e}e et endog{\'e}e ne sont que 3 p{\^o}les entre lesquels toutes les autres esp{\`e}ces se projettent, raison pour laquelle il utilisait des cat{\'e}gories interm{\'e}diaires ({\'e}pi-endog{\'e}e, {\'e}pi-an{\'e}cique, endo-an{\'e}cique et interm{\'e}diaire). {O}n est donc pass{\'e} d'une vision continue {\`a} une vision discr{\`e}te, ce qui pose des probl{\`e}mes pour assigner certaines esp{\`e}ces de vers de terre. {L}e second glissement est que les cat{\'e}gories ont de plus en plus souvent {\'e}t{\'e} utilis{\'e}es en synonymie de groupe fonctionnel. {C}e glissement est probl{\'e}matique car les cat{\'e}gories d{\'e}finies par {M}arcel {B}ouch{\'e} n'ont jamais eu pour but de d{\'e}crire les effets des vers de terre sur leur {\'e}cosyst{\`e}me. {L}es implications de ces glissements sont discut{\'e}es. {P}ar ailleurs, nous recommandons (i) de revenir aux textes originels, (ii) d'utiliser les cat{\'e}gories interm{\'e}diaires (ou des pourcentages d'appartenance aux 3 classes principales) pour mieux d{\'e}crire les caract{\'e}ristiques des esp{\`e}ces de vers et (iii) de ne pas utiliser le terme 'groupe fonctionnel' pour parler des cat{\'e}gories {\'e}cologiques de vers.}, keywords = {{FRANCE}}, booktitle = {}, journal = {{E}tude et {G}estion des {S}ols}, volume = {29}, numero = {}, pages = {51--58}, ISSN = {1252-6851}, year = {2022}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010085054}, }