@article{fdi:010084124, title = {{A}s narrativas de {A}tauro : o que diz a tradi{\c{c}}ao oral sobre a historia de uma ilha}, author = {{G}uillaud, {D}ominique}, editor = {}, language = {{POR}}, abstract = {{O} território da ilha de {A}taúro, em {T}imor {L}este, tem sido objecto de conflitos internos entre os tr{\^e}s grupos dialetais que compõem a popula{\c{c}}ão, revelando as difíceis condi{\c{c}}ões de vida numa ilha com recursos hídricos limitados. {A}s narrativas sobre o lugares fornecidas pelos habitantes permitem-nos compreender as representa{\c{c}}ões do espa{\c{c}}o da ilha e formular algumas hipóteses sobre o seu assentamento. {O} artigo explora a mitologia do nascimento da ilha, a oposi{\c{c}}ão criativa dos irmãos mais velhos e mais novos, e menciona outras povoa{\c{c}}ões aniquiladas ou conquistadas, todas encarnadas na paisagem que suporta as narrativas. {E}stas histórias revelam a alternância da unidade insular e da singularidade, a volubilidade das antigas alian{\c{c}}as e a centralidade dos ilh{\'e}us na sua ilha, um microcosmo do mundo.}, keywords = {{TIMOR} {TIMUR} ; {ATAURO} {ILE}}, booktitle = {}, journal = {{D}ialogos : {J}ournal of {F}oreign {L}anguages {D}epartments}, volume = {6}, numero = {6}, pages = {187--200}, year = {2021}, DOI = {10.53930/348523}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010084124}, }