@techreport{fdi:010080324, title = {{T}oponymie des {\^i}lots du {M}ouillage (atoll des {C}hesterfield, parc naturel de la mer de {C}orail)}, author = {{B}orsa, {P}hilippe and {L}auvray, {J}.}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{L}es {\^i}lots du {M}ouillage, situ{\'e}s le long de la barri{\`e}re {E}st de la partie sud de l'atoll des {C}hesterfield-{B}ampton sont un site important pour la reproduction des oiseaux marins et des tortues vertes du {P}acifique tropical ouest, avec deux esp{\`e}ces menac{\'e}es d'extinction. {L}e gouvernement de la {N}ouvelle-{C}al{\'e}donie a class{\'e} deux {\^i}lots de la barri{\`e}re {E}st en r{\'e}serve dite "int{\'e}grale" : un "{\^i}lot du {N}ord-{E}st" et un "{\^i}lot du {M}ouillage n° 1" qui cependant ne peuvent {\^e}tre identifi{\'e}s clairement sur les cartes marines. {D}e plus, une disparit{\'e} de noms sont utilis{\'e}s dans la litt{\'e}rature. {I}ci, ces deux {\^i}lots sont identifi{\'e}s, les synonymies pour l'ensemble des {\^i}lots du {M}ouillage sont {\'e}tablies et une stabilisation de la toponymie est propos{\'e}e.}, keywords = {{RESERVE} {NATURELLE} {INTEGRALE} ; {TOPONYMIE} ; {ESPECE} {MENACEE} ; {ILE} ; {OISEAU} {MARIN} ; {TORTUE} {AQUATIQUE} ; {NOUVELLE} {CALEDONIE} ; {CHESTERFIELD} ; {PACIFIQUE} ; {ZONE} {TROPICALE}}, address = {{N}oum{\'e}a}, publisher = {{IRD}}, series = {}, pages = {7 multigr.}, year = {2018}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010080324}, }