@article{fdi:010078617, title = {{L}a cartografía al servicio del poder colonial : {B}elice y sus vecinos en mapas de los siglos {XVIII} y {XIX}}, author = {{H}offmann, {O}dile}, editor = {}, language = {{SPA}}, abstract = {{L}os mapas dan cuenta de las espacialidades diferenciales que conjuntamente constituyen un saber geográfico sobre la nación, o, en el contexto colonial, sobre porciones de tierra que una nación reivindica como suya. {T}raducen, a la vez que acompañan, los fenómenos de dominación y de resistencia; en ocasiones pueden tambi{\'e}n orientarlos. {L}a política geográfica de {H}onduras {B}ritánica empieza para los europeos con la instalación precaria de sujetos británicos en la costa sur de la península de {Y}ucatán en el siglo {XVII}. {A} trav{\'e}s del análisis de dos situaciones significativas de redefiniciones territoriales (años 1780, años 1880), veremos cómo las autoridades de {B}ritish {H}onduras (settlement y luego colonia) asientan su legitimidad movilizando, a trav{\'e}s su dominio de los mapas, el saber imperial en un primer momento, el saber militar en un segundo momento. {E}stas dos miradas, sobre fenómenos alejados por un siglo unos de otros, nos permitirán en conclusión reflexionar acerca de la dimensión imperial o colonial de los territorios, de la función eminentemente política de las representaciones del espacio y del potencial opresivo o emancipador de las mismas.}, keywords = {{HISTOIRE} {COLONIALE} ; {CARTE} ; {TERRITOIRE} ; {SYSTEME} {DE} {REPRESENTATIONS} ; {GEOPOLITIQUE} ; {OCCUPATION} {SPATIALE} ; {AUTOCHTONE} ; {PEUPLE} {INDIGENE} ; {BELIZE}}, booktitle = {{B}elice : pasado y presente de las relaciones con sus países vecinos}, journal = {{B}oletín de la {A}sociación para el {F}omento de los {E}studios {H}istóricos en {C}entroam{\'e}rica - {AFEHC}}, volume = {70}, numero = {}, pages = {24 [en ligne]}, ISSN = {1954-3891}, year = {2016}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010078617}, }