@article{fdi:010077615, title = {{L}a terre-mer, enjeu de territoires et de l{\'e}gitimit{\'e}s en {N}ouvelle-{C}al{\'e}donie}, author = {{D}egr{\'e}mont, {M}. and {S}abinot, {C}atherine}, editor = {}, language = {{FRE}}, abstract = {{A}vant de devenir l'enjeu de questionnements globalis{\'e}s o{\`u} s'enchev{\^e}trent des normes et des valeurs de plus en plus diversifi{\'e}es, l'oc{\'e}an est un lieu v{\'e}cu et pens{\'e} par les individus et les soci{\'e}t{\'e}s qui le c{\^o}toient. {I}l est porteur de sens et de pratiques sociales, et est indissociable du continuum terre-mer, concept {\'e}minemment structurant pour les soci{\'e}t{\'e}s du {P}acifique. {E}n {N}ouvelle-{C}al{\'e}donie, territoire d'outremer fran{\c{c}}ais du {P}acifique engag{\'e} dans un processus de d{\'e}colonisation n{\'e}goci{\'e}e depuis les ann{\'e}es 1980, ce continuum, une « terre-mer » habit{\'e}e et pratiqu{\'e}e par les {K}anak, premiers habitants repr{\'e}sentant 40 % de la population, et par d'autres communaut{\'e}s principalement originaires d'{O}c{\'e}anie, d'{A}sie et d'{E}urope, est l'objet de nouvelles probl{\'e}matisations environnementales g{\'e}n{\'e}ratrices de nouveaux dispositifs aux spatialisations diverses. {E}n s'appuyant sur des observations et des entretiens men{\'e}s aupr{\`e}s des habitants comme des individus impliqu{\'e}s dans des associations, des {ONG}s ou des collectivit{\'e}s publiques entre 2013 et 2016 en {N}ouvelle-{C}al{\'e}donie, la lecture que les auteurs proposent ambitionne de questionner la dialectique qui s'op{\`e}re entre pratiques institutionnelles et pratiques dites "traditionnelles" et les normes pratiques qu'elle g{\'e}n{\`e}re sur la terre-mer. {D}ans un premier temps, elles d{\'e}crivent la terre-mer, le sens et les valeurs qui lui sont accord{\'e}es et les pratiques qui s'y d{\'e}ploient. {D}ans un second temps, elles observent en quoi les transformations de ce dernier si{\`e}cle dans l'administration des territoires marins et terrestres ont conduit {\`a} modifier les enjeux de gestion sur la terre-mer. {L}a derni{\`e}re partie analyse les processus de mise en politique de l'environnement marin en {N}ouvelle-{C}al{\'e}donie via deux objets sp{\'e}cifiques, les aires marines prot{\'e}g{\'e}es et les esp{\`e}ces animales marines embl{\'e}matiques.}, keywords = {{TERRITOIRE} ; {SOCIETE} {TRADITIONNELLE} ; {SYSTEME} {DE} {REPRESENTATIONS} ; {PRATIQUE} {SOCIALE} ; {LEGITIMITE} ; {MILIEU} {MARIN} ; {TOTEMISME} ; {GESTION} {DE} {L}'{ENVIRONNEMENT} ; {RESERVE} ; {POLITIQUE} {PUBLIQUE} ; {CONTINUUM} {TERRE} {MER} ; {AIRE} {MARINE} {PROTEGEE} ; {ESPECE} {EMBLEMATIQUE} ; {NOUVELLE} {CALEDONIE}}, booktitle = {{N}ouvelle-{C}al{\'e}donie et {W}allis et {F}utuna}, journal = {{L}'{I}nformation {G}{\'e}ographique}, volume = {84}, numero = {1}, pages = {79--111}, ISSN = {0020-0093}, year = {2020}, URL = {https://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010077615}, }